「映画の原作（洋画）」復刊リクエスト一覧（投票数順）

ショッピング36件

復刊リクエスト379件

復刊商品あり

パシフィック・リムビジュアルガイド

【著者】デイヴィット・S・コーエン

投票数：412票

ザッキー

映画を見て大ファンになり、ビジュアルガイドが存在してると知った時には既に完売していました。あんなに素晴らしい映画なのに、そのビジュアルガイドの出版数が3000部とは少なすぎます。自分だけでなく... (2014/12/16)
トップガン

【著者】マイク・コーガン著／山本光伸訳

投票数：345票

bianca

いま復刊しないでいつするのか？！トップガン熱いです (2022/06/30)
復刊商品あり

心は孤独な狩人

【著者】カーソン・マッカラーズ著／河野一郎訳

投票数：192票

ao

作家の皆川博子さんがおすすめしていたのをきっかけで知りました。小説という作品は、時代背景に基づいた当時の翻訳や表現など含め成り立っているものと思います。特に海外文学は翻訳者と原作者の共... (2020/02/09)
チョコレート工場の秘密

【著者】ロアルド・ダール

投票数：187票

太陽の塔

映画化されて昔読んだことを思い出し、書店で探しましたが、記憶しているものがありませんでした。新訳が出たので、絶版となっていたのですね。ただ、新訳のあとがきがものすごく失礼でイヤでし... (2008/06/25)
復刊商品あり

WATCHMEN（ウォッチメン）日本語版

【著者】アラン・ムーア作／デイブ・ギボンズ画

投票数：175票

gondowa7

こんなすばらしい本が何時でも手に入らない状態は悲しいです。もっと沢山の日本人に読んでもらいたい、コミックのマスターピースです。ぼくは以前の版の製本がボロボロになってしまったので、新... (2008/02/09)
WELCOME TO TWIN PEAKS ツイン・ピークスの歩き方

【著者】デヴィッド・リンチ他

投票数：171票

fumi_o

昨年のファーストシーズンDVD発売以来、ブーム再燃(少なくとも私と私の周りでは）なのですが、セカンドシーズンのDVD発売は残念ながら暗礁に乗り上げている様子。当時夢中になっていたファンも、この... (2003/10/31)
復刊商品あり

凱旋門

【著者】エリッヒ・マリア・レマルク

投票数：163票

リョー

同じ作者の「西部戦線異状なし」を読んでとても感動しました。その後、宝塚歌劇で上演した「凱旋門」を観劇し、是非原作を読んでみたいと思いました。どちらの書店でも見つからず、廃刊になっているらし... (2003/06/13)
ヴェルヌ全集

【著者】ジュール・ヴェルヌ

投票数：156票

five-toed-sloth

近年、本全集の後継と思しき「集英社文庫ジュール・ヴェルヌ・コレクション」が刊行されたが、それは全集を半分程度しかカバーしていない（しかも、挿絵は無しだった）。そのため現在では「黒いダイヤモンド... (2006/07/06)
トリストラム・シャンディ全３巻岩波文庫

【著者】ロレンス・スターン

投票数：148票

頭の狂った大学人

『週刊読書人』2023年2月17日号（3477号）で、中森明夫が文壇バーに出入りするようになったころに、柄谷行人から「「そんなものよりローレンス・スターンの『トリスラム・シャンディ』を読め」と... (2023/02/21)
その男ゾルバ

【著者】ニコス・カザンザキス

投票数：126票

りか

松浦弥太郎さんの「ぼくのいい本こういう本」のなかの紹介文を読んで欲しくて仕方なくなりました。破天荒だけれどとびきりやさしい男ゾルバとイギリス人作家の交流と旅。映画もいいですが、イメージが定まっ... (2010/11/14)
指輪物語（ハードカバー）全６巻

【著者】Ｊ．Ｒ．Ｒ．トールキン

投票数：122票

バンドママ

旧版の瀬田貞二氏の格調高い訳を後世に残したい。辞書を片手に原書も読みましたが、瀬田訳で感じた世界観と原作に何の違和感も感じませんでした。映画も、瀬田訳ベースの世界観で存分に楽しめました... (2022/09/19)
復刊商品あり

地底の世界ペルシダー・シリーズ全7巻

【著者】エドガー・ライス・バローズ

投票数：116票

maline

古書店でたまにみかけることがあるのですが、手に取ると数千円という価格がついています。また、全巻が揃うことはまったくといいほどありませんし、ネットオークションで１年に１度か２度、全巻揃いで出品さ... (2008/10/23)
ザ・ライト・スタッフ

【著者】トム・ウルフ著／中野圭二加藤弘和訳

投票数：85票

あっぴぃ

なんでこの本が絶版なのか、ビックリしました。宇宙関係のノンフィクションとしては、欠くことのできない一冊でしょう！！映画にもなったし、入手できて当然という思い込みがあり、既に手元にはないかも... (2003/07/23)
ターザンシリーズ

【著者】エドガー・ライス・バローズ

投票数：82票

キキちゃん0327

『ターザン』は有名ですが、実際に原作のストーリーをきちんと知っている人は少ないと思います。私自身も、子供の頃に読んだ子供用の本や、アニメなどでしか知りませんでした。でも、高校に入ってから原作を... (2006/08/08)
復刊商品あり

英雄コナン・シリーズ全8巻

【著者】ロバート・Ｅ・ハワード

投票数：78票

赤馬

中学生から高校生の頃にかけて夢中になって読んだシリーズです。相次ぐ引越しで捨ててしまったのですが、最近になってむしょうに読み返したくなり、探し回ったのですが手に入りません。このサイトを偶然見つ... (2006/01/23)
指輪物語エルフ語を読む

【著者】伊藤盡

投票数：77票

あお

映画でロード・オブ・ザ・リングの存在を知り、小説も読み、トールキンの世界観に魅了されました！もっとトールキンの世界を深く知りたいと思い、この本を探しましたが絶版されていて中古サイトで探して... (2021/01/25)
スイスのロビンソン　上・下

【著者】ウィース

投票数：66票

かなぎ。

大好きな本でしたので是非ほしいです。図書館では読めるのですが古くなっていて処分されてしまうということでそれもできなくなりそうなので是非ほしいです。ディ○ニーランドで映画版の木の家が作られてあ... (2004/11/16)
夜半歌聲　逢いたくて、逢えなくて

【著者】木　青：著　　　千夜ハルコ：訳

投票数：66票

treenine

Leslie is so charming, more people should know him, his album shouldn't disappear, I want to hav... (2012/07/15)
ラビリンス～魔王の迷宮～

【著者】Ａ・Ｃ・Ｈ・スミス(野田昌宏訳)

投票数：59票

さっちゃん

映画の大ファンです！デヴィット・ボウイの歌と、とってもマッチしていてすごく好きでした。ＣＤは今でも大事に持ってます。昔持っていたビデオがなくなってしまったのが心残りです。ＤＶＤ化も望んでます！... (2004/04/30)
うたかたの恋

【著者】クロード・アネ

投票数：56票

mg

宝塚歌劇団で2023年に潤色され再演されたものを拝見して、原作から取り入れたのかなと思う場面があったので手元に置いて読み返したいと思いました。本書は史実とはまた違う物語とはなっていますが、... (2023/02/01)
復刊商品あり

リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン　全2巻

【著者】アラン・ムーア作／ケビン・オニール画／秋友克也・猪川奈都・大島豊訳

投票数：48票

けい

先日映画を見た所大変面白かった！原作があるとしり、ぜひ読みたいと思いました！ですが、学生である私にとって8000近い額はとても手が出せません(^^;; なので、もう少し安くなればと思... (2012/04/03)
アマデウス

【著者】ピーター・シェファー

投票数：46票

サウダージ

舞台を見てないので是非読みたい。脚本は映画と同じシェファーだが、舞台では多い長台詞を映画的に脚色したようだ。そのあたりの工夫も知りたい。江守徹氏は、舞台だけでは後世に残らないので、自身... (2018/10/10)
復刊商品あり

バーナード・ショー名作集

【著者】鳴海四郎ほか訳

投票数：43票

夜木士郎

イギリスの戯曲といえばシェイクスピアですが、三省堂や紀伊国屋などの大書店でもイギリス人戯曲コーナーではシェイクスピア一色です。シェイクスピアと比べてもバーナード・ショーはもっと注目されていい人... (2002/06/24)
小鼠4部作『小鼠ニューヨークを侵略』『小鼠月世界を征服』『小鼠ウォール街を攪乱』『小鼠油田を掘りあてる』

【著者】レナード・ウイバーリー

投票数：42票

あらーる

グランド・フェンウィック大公国を知らない人がいることに愕然としたので。自転車で楽に国境から国境へ行ける小さい国。歴史と伝統とプライドのある頑固な国。この国のことをもっと知って欲しいので。実... (2002/12/19)
マイラ

【著者】ゴア・ヴィダール

投票数：41票

フィンク＝ノトル

映画がキテレツかつパワフル、不思議な面白さに満ちていたので原作を読んで比較してみたくなりました。というか、もっとゴア・ヴィダルを！！アメリカの重要な作家であり、ヨーロッパでの評価が高い... (2019/01/27)
復刊商品あり

火山の下

【著者】マルカム・ラウリー著／斎藤兆史監訳／渡辺暁山崎暁子訳

投票数：40票

藤村　甲子園

我が青春の「読み残しの書」です。一度、八王子市立図書館で借りだして、期限が来たので、泣く泣く返した覚えがあります。１７年間、お預け食ってる犬みたいな気持ちですな。ああ、勉強なんかほっぽらかして... (2000/06/27)
世界で一番好きな人

【著者】アレクサンドル・アルカディ著／塙幸成訳

投票数：38票

ちょこら

ただいま，宝塚歌劇団月組が大絶賛上映中の『長い春の果てに』の原作本です。個人的思い入れもありますが，とても心の温まるお話で，是非，読んでみたいと思いました。主人公が成長する物語でもあり，希望に... (2002/09/21)
遥かなる橋

【著者】コーネリアス・ライアン

投票数：35票

ネミサマ

コメントを読んで、思わず投票！　どう言う理由か知らないが、全部読んで、返したらよかったのに。　蛇の生殺しみたいなのは、どの道良く無い。　また、この映画化されたものはテレビで見て、面白かっ... (2004/03/23)
心の旅路

【著者】ジェイムズ・ヒルトン

投票数：35票

はみだしっ子

Ｊ．ヒルトン本当に素晴らしい作家だと思います。なのに書店にはチップス先生しか存在しない。本当に残念です。ＤＶＤで映画を見られた方も是非１度原作を！！それからヒルトンの隠れた名作「私たちは孤独で... (2006/09/04)
ミステリアス・アイランド(上)、（下）神秘の島

【著者】ジュール・ヴェルヌ

投票数：32票

やす

まだ読んだことがありません。本屋でハードカバーを見つけたのですが，上下それぞれ2，100円と高額なため，買うのをためらいました。ネットでヴェルヌの作品を検索したところ，文庫版を発見しましたが... (2002/07/05)
映画原作　スモール・ソルジャーズ

【著者】上山道郎

投票数：30票

ＴーＲＥＸ

この映画が好きでコロコロコミックで当時読んでいました。先日そのコロコロコミックを中古で見つけて読みましたが色褪せることなく面白かったです！連載１回目のコロコロは入手出来なかったので、単行本... (2015/12/01)
コナンと焔の短剣

【著者】ロバート.Ｅ.ハワード

投票数：30票

橘瑞穂

読みたくて探しはしたものの。創元推理文庫も早川文庫のものも、既に絶版ときいて、悲しい思いをした経験があります。もう、読めないと諦めていたのですが。このシリーズが、合本形式ででも、早川のものも含... (2004/09/20)
暗殺者上・下

【著者】ロバート・ラドラム

投票数：29票

にゃあきち

映画を見ただけでは、理解できない謎がいくつも残っていて原作を読みたいのですが･･･シリーズ１作目を読まずに続きを読むのは嫌なのです。中古は倍以上の価格で取引されているし、ぜひ復刊してほしい... (2007/12/06)
白の闇

【著者】ジョゼ　サラマーゴ

投票数：29票

ヤスクン

哲学的であり想像力を喚起する真の物語作家ジョゼ・サラマーゴの世界的ベストセラーです。ノーベル賞受賞にもっとも影響のあったといわれる本書は読みやすくかつ考えさせられる本です。なんで絶版な... (2006/03/19)
高貴なる敗北　日本の悲劇の英雄たち

【著者】アイヴァン・モリス　斉藤和明　訳

投票数：29票

es5-yukiko

和明先生の教え子です。モリスの着眼の素晴らしさ、先生の日本語の美しさはずっと、ずっと私のお手本であり続けます。言葉にかかわるお仕事の方、文化と文化の架け橋に関心のおありの方にぜひおすすめの本で... (2004/06/08)
『HELL BOY』（ヘルボーイ）日本語版

【著者】マイク・ミニョーラ

投票数：29票

町田ツンドラ気候

おもちゃ屋やイベントなどで何度かフィギュアを目にしていたらなんかイイナって思い始め、もっと知りたくなってネットみたら日本で５年も前に出てるんかい！ていうか当時見たことあるじゃんアノころの... (2004/05/08)
モンティ・パイソン・アンド・ナウ（劇場公開用録音台本）

【著者】不明

投票数：29票

alise

・・・気になるので。 (2005/06/28)
復刊商品あり

『HELLBOY（ヘルボーイ）：滅びの右手』

【著者】マイク・ミニョーラ

投票数：28票

nagira

HELLBOYは原書で揃えていたのですが、日本語翻訳シリーズも揃えたいなと思い、少しずつ買っていた所…　あらら！　この「滅びの右手」は結構プレミアがついちゃってるんですね（... (2008/03/05)
復刊商品あり

犬の心臓

【著者】ミハイル・ブルガーコフ

投票数：27票

maykiki

とにかく入手困難。古書市場にも出てこない。図書館で借りて読んで、あまりにも面白いので検索しまくって１万円出して古書を買いました。時代を経ても、少しも色あせない内容です。こんな本が埋もれてしまう... (2006/10/19)
アテレコあれこれ

【著者】額田やえ子

投票数：27票

maririn_k

映像翻訳の勉強をしている者です。額田さんが亡くなった時のニュースで、【「うちのかみさんが・・・」で御馴染みの刑事コロンボの翻訳家】と紹介されていましたが、あれだけ有名な作品を代表作としてお持ち... (2003/03/17)
やっぱり赤毛のアンが好き

【著者】松本正司　他

投票数：27票

かおり

赤毛のアンが大好きでいろいろ調べているうちにこの本がある事を知りました。早速ネットで調べたら品切れ中・・・。とても悲しかったと同時に是非手に入れたいと思うようになりました。誰かから譲っていた... (2004/01/24)
ミッドナイト・サントワイライトエドワードの物語

【著者】ステファニー・メイヤー

投票数：26票

あすか

トワイライトに最近ドハマりました。この本を絶対読みたいのですが、どこにももう売っておらず、メルカリで探したら3冊セットで26,800円でした。酷すぎます。図書館で借りて読む予定ですが、ぜひ... (2024/04/09)
ガン＆トークス

【著者】チャンジン

投票数：26票

attch

ウォンビンさんの大大大ファンです。前からこの本がとても欲しかったのですが、どこを探しても無く、諦めていました・・・知り合いからこちらで、復刊投票をされていると聞き、早速投票しに来ました！最近ピ... (2005/01/25)
００７号/世界を行く

【著者】イアン・フレミング

投票数：26票

kフレミング

007の原作を読んであとがきのところに時々本書の紹介がありますが、読んでみたいと思い、書店に相談してもだめ、図書館で探してもだめ、ぼくにとっては、幻の本です。同様にフレミング氏の「ダイヤモンド... (2006/06/03)
復刊商品あり

ミス・ブロウディの青春

【著者】ミュリエル・スパーク

投票数：25票

たやけ

最近アメリカでベストセラーになり、映画化も予定されているAzar Nafisiのノンフィクション「Reading Lolita in Tehran」はこの作品への言及で始まります。これからスパ... (2005/08/13)
クラッシュ

【著者】Ｊ．Ｇ．バラード　柳下毅一郎・訳

投票数：24票

ネミサマ

確かに、グシャ、グシャになった交通事故車は、見ようによっては、「現代芸術」にも、見えない事もないが、そこにエロを感じるかと聞かれたらなぁ～～～と言う気はしますが、とりあえず、面白そうなの... (2003/08/10)
ストーカー

【著者】A&B・ストルガツキー

投票数：23票

トルマリン

観念的なタルコフスキーの映画版を観た後で、小説としてしっかり読ませる、筋のはっきりしたこの原作をもう一度読みたくなる人は私だけではないはず。「人間の意志の力の謎」に今にも手が届きそうな知的な陶... (2024/05/10)
フランス軍中尉の女

【著者】ジョン・ファウルズ

投票数：23票

ｆ２

高校生くらいの頃に近所の図書館で借りて読んで感動して、その後映画も見て再度図書館で借りて感動しました。あの頃はサンリオ文庫がまだ存在したから買えばよかった！！と、いまだに後悔して、ときどき古本... (2009/12/14)
危険な関係（上・下）

【著者】ラクロ/作伊吹武彦/訳

投票数：23票

くりーむ

「冬のソナタ」のペヨンジュンが出演している「スキャンダル」の原作ですので・・・。そのまえにジョン・マルコビッチ主演の映画を見てそのときもいいな、と思いましたが、本は手に入らないままでした。大人... (2004/05/08)
００７　オクトパシー

【著者】イアン・フレミング

投票数：22票

tetsuro627

早川書房から改訳版が出たときになぜかこれだけが復刊されなかった。他は全部揃えました（創元推理文庫も映画のノベライズもガードナーもレイモンド・ベンソンもマーカムの孫大佐も！）。早川さん、何とかし... (2007/07/21)