わたしの語学力では、言語学の原書を理解するにはおぼつかないことはなはだしい。“ An introduction to functional grammar ”を机の端に置き、手元には『機能文法概説』を置いて、理解のほとんどは、日本語版の記述による。それでも、本書では重大な誤解が生じないほどに、訳文が正確かつ親切なのである。内容は英文法の参考書に最適だが、それにとどまらず、教育学一般、社会学、文学研究、物語論、人工知能研究など、極めて広範な領域に応用可能なのである。なお、原著は2004年に第3版が上梓されたので、それを踏まえて、第2版との異同など、詳細な情報を注記してもらえたら、新たな読者を開拓できるとおもうのだが。(2012/06/09)
復刊リクエスト投票
スージーちゃんとマービー
【著者】さべあのま
旧約における超越と象徴 解釈学的経験の系譜
【著者】関根清三
資本論五十年 上・下
【著者】宇野弘蔵
国学政治思想の研究
【著者】松本三之助
日本のルィセンコ論争
【著者】中村禎里
生命記号論 宇宙の意味と表象
【著者】ジェスパー・ホフマイヤー 著 / 松野孝一郎 高原美規 訳
野坂昭如+滝田ゆう 怨歌劇場
【著者】滝田ゆう・野坂昭如
中国の伝統思想
【著者】島田虔次
歴史・レトリック・立証
【著者】カルロ・ギンズブルグ 著 / 上村忠男 訳
書翰文講話及文範
【著者】芳賀矢一・杉谷代水
徒然草抜書 -表現解析の方法
【著者】小松英雄
機能文法概説 ハリデー理論への誘い
【著者】M.A.K.ハリデー 著 / 山口登 筧壽雄 訳
俳諧師蕪村・差別の中の青春
【著者】小西愛之助
ファウスト 悲劇第2部 上・下
【著者】ゲーテ 著 / 手塚富雄 訳
ないものの存在
【著者】田中小実昌
廣松渉著作集 全16巻
【著者】広松渉