原書を３分冊にした物であるが、第３巻は未刊となっている。またパジェット「次元ロッカー」など数編が、それとは無関係に未収録。

『時間と空間の冒険１』ハヤカワＳＦシリーズ３１１５
「鎮魂曲」 Requiem　Ｒ・Ａ・ハインライン
「忘却」 Forgetfulness　ドン・Ａ・スチュアート
「時の砂」 The Sands of Time　Ｐ・スカイラー・ミラー
「黒い破壊者」 Black Destroyer　ヴァン・ヴォクト
「共生」 Symbiotica　Ｅ・Ｆ・ラッセル
「黄昏の種子」 Seeds of the Dusk　レイモンド・Ｚ・ガラン
「重い惑星」 Heavy Planet　リー・グレガー
「連環」 The Link　クリーヴ・カートミル
「機械ねずみ」 Mechanical Mice　モーリス・Ｇ・ヒューギ
「イヴのいないアダム」 Adam and No Eve　Ａ・ベスター

『時間と空間の冒険２』ハヤカワＳＦシリーズ３３０７
「夜来たる」 Nightfall　アイザック・アシモフ
「サイズの問題」 A Matter of Size　ハリィ・ベイツ
「存在の環」 As Never Was　Ｐ・スカイラー・ミラー
「Ｑ・Ｕ・Ｒ」 Q.U.R.　アントニー・バウチャー
「走れ、走路」 The Roads Must Roll　Ｒ・Ａ・ハインライン
「逃亡の惑星」 Asylum　ヴァン・ヴォクト
「死」 Quietus　ロス・ロクリン
「ロボット還る」 Robots Return　Ｒ・Ｍ・ウイリアムズ
「ブルー・ジラフ」 The Blue Giraffe　デ・キャンプ

参考　http://homepage1.nifty.com/ta/sfm/mccomas.htm　　　http://en.wikipedia.org/wiki/Adventures_in_time_and_space