40 票

フランス語統辞法

復刊活動にご賛同の方は
リクエスト投票をお願いします。

得票数　40票

著者	川本茂雄
出版社	白水社
ジャンル	実用書
ISBNコード	9784560001639
登録日	2004/05/20
リクエストNo.	24215

リクエスト内容

フランス語の文の構造に焦点を当て、フランス語の理解を深める為の本で、中・上級者向きです。類書が全く無く、名著との定評もあるのに、1980年代半ばから絶版の状態が続いています。本来ならば、ある程度以上専門的にフランス語を勉強する人必携の一冊です。（ある大学の先生は「古本屋で見つけたら迷わず買うべし」と言っています。）是非再版してほしいと思います。

投票コメント

全40件

人気順新着順

細江

川本茂雄先生の『講談社英和辞典』の英文法解説が非常に素晴らしかったので、フランス語のシンタックスを扱った本書もぜひ復刊されて欲しいものだと思います。白水社編集部の方にお訊きしたところ、復刊を望む声が多ければ前向きに検討するとのことでした。「古本屋で見つけたら迷わず買うべし」という文は私も見かけました。 (2004/07/13)
GOOD!3
katayama_mikio

川本茂雄先生の著作は名著揃いですが、その多くは現在絶版となっています。
フランス語の統語論について総合的に書かれた著作は、現在では川本先生のこの著作に限らず、ほぼ流通していないと思います。1982年に刊行された本で、その後、新装版で復刊もありましたが、今もなお、参照されるべきフランス語文法の名著だと思います。 (2024/08/29)
GOOD!2
CliP

多様性社会の到達に際して、フランス語の高等な統語技術の習得は官僚・アカデミックだけでなく、個人単位でもニーズがある。とくに国外へ進出し現地での勉学や就業には必須である。現在日本語によるフランス語書籍の発刊は下火となり、高等な技術の指南書も少ない。英語に継ぐ覇権言語であるフランス語、成長の見込まれるアフリカ諸国を含有するフランス語圏への日本の影響力を高める意味合いでも、本書の復刊は大いなる意義をもつ。 (2022/08/11)
GOOD!1
読マニ

フランス語の構造については福井先生の本などにそのようにう唄われている著書おあるが、やはりきちんとした著作を読みたい。フランス語の単語の解析などの本もかなりあるが、「統辞」という分野はどうしても読解に必要だ。
入門書はたくさんあるが。このような深い読解に必要な文献がない。ぜひ読みたいと思っていた。 (2006/02/09)
GOOD!1
lupin club

「形から読む」という点を徹底した本は、英語では伊藤和夫氏の『英文解釈教室』と
筆頭として名著がそろっていますが、フランス語ではなかなか手頃なものがなく、そ
の点では、本書の存在意義というものは非常に高いと思われるので。 (2005/12/21)
GOOD!1