ラテンアメリカの短編の名手の作品集で、ホラー、ショート・ストーリーのファンには堪えられない傑作選だと思っています。
'77,'90 と再刊されてきましたが、また再刊の機会ではないかと。

ショートショートの名編として余りにも有名な「続いている公園」のほか、夢・死・不条理・狂乱がいつの間にか現実を侵食している「夜、あおむけにされて」「誰も悪くはない」「夕食会」「バッカスの巫女たち」「いまいましいドア」「キクラデス島の偶像」などなど。
時にアイディアとしてはよく知られた内容のものであっても、知らぬうちにそれが現実を侵食している感触の描出が巧みで、思わず戦慄を覚えてしまうような仕上がりになっています。ご一読を。