谷沢永一氏の本に紹介されており読みたくなった

試みに、本文中の「マッチ」を「ライター」に置き換えてみると、味わいが損なわれてしまう。やはり、それには人間的な魅力があるのだと気付く。

なんともユーモラスなアンソロジー。マッチ好きにはたまらない。

既刊の全集は厳密には「全集」ではないので。

文庫での復刊を

ポオは永遠に不滅です。文庫もいいけど、箱入り単行本ならいつまでも大切に出来るし。できれば、四六判で買い易くして欲しいな。
四六判だったら、５冊位がちょうどいいかも。

私もオーナーさんと全く同意見です。ポオには荘重な雰囲気が似合う。

30余年前心惹かれたＰＯＥを再び読み返してみたい。当時、裕福な友人の家を訪れたとき、書棚に並んでいるこの全集を見つけたときの衝撃は今でも鮮明に覚えている。

こういった類書のないアンソロジーは貴重です。ちくま文庫でもまとめて復刊してもらえないでしょうか。

好きな作家が含まれているので。

興味はありながらも、なんとなく買いそびれたままでいたのですが、絶版となるとますます読みたくなりますね。ぜひ復刊を希望します。

すき

ホーソンのThe　Birthmarkが読みたいです

ロバート・バー、ジョージ・グリフィスら「忘れられたＢ級作家」の作品が大好きです。「トカゲ」、「ロンドン市運命の日」も面白かったと記憶しています。自分にとっては手元に一冊欲しい本なのです。

これですこれ。探していました！リクエストどうもありがとさまです。収録作が秀逸、書かれた年代にも興味がわきます。筑摩さんお願いします。

一見晦渋に見える訳文に隠された耽美の世界は今後とも他の追随を許さないでしょう。「ユウラリウム」などは何度愛誦したことか。

日夏耿之介の訳の素晴らしさを知ったのは、ポオの「大鴉」の訳詩を読んだ時からです。ゴシック・ローマン詩体に翻訳された「大鴉」には、物凄い迫力と超自然的雰囲気があり、私は何度も読み返し、その美しさを味わいました。原詩の味を損なうことなく、それでいて原詩に呑まれる事のない日夏の訳は、まさに名訳の王冠を被せるのに相応しいものだと思います。
この「大鴉」の訳詩だけは「伝奇ノ匣７」で読むことが出来るのですが、ポオの他の訳詩は全て絶版、手に入れることは今のところ不可能です。これほどの素晴らしい訳が読めないのは非常に残念です。是非復刊を願います。

すき

拝読希望

ポオ好き、サロメ好き、日夏好きなんでこれは是非読みたい！