復刊投票コメント一覧（人気順）
「完訳版牧場の少女カトリ」とカトリの「続編」全３巻？の「日本語翻訳本」
投票コメント
全83件
-
大人になってから初めてアニメを見たのですが、他の名作劇場作品に比べて激しい事件の起こるストーリーではないにも関わらず夢中になりました。GOOD!1
成長したカトリがどうなっていくのか、最終回のナレーションでわずかに職業に触れられただけでしたので、続編があるならぜひ読みたいです。 (2021/09/02) -
テレビ作品の最終回でカトリが将来作家になるという描写でGOOD!1
完結しているが、その後までは描かれていないため、
続きがどうしても気になっています。
カトリ・ウコンネミの一生を知りたく、復刊を強く希望します。 (2020/12/05) -
当時のカトリを取り巻く時代と今の時代とどっちが恵まれているか？GOOD!1
カトリの人生を知りたい人には、現代の子供達にもフィンランドの子供達にも、フィンランド児童文学史上誇る名作を完全版を皆でリクエストして読みましょう！ (2010/11/09) -
働き者で、しっかり者のカトリをフィンランド国民を始め知られていないのが残念ですが昔の日本人女性にもいた時代を感じるので、小さい子供がどんな想いで働き、どんな気持ちで稼いだ給与を全額親へ手渡しのか？を現代に生きる我々の生活を見つめ直すきっかけになれば幸いだと思います・・・。GOOD!1
カトリの少女時代から成人女性と成長した青春時代も気になります！！
決して裕福な生涯ではないと思いますが、どれだけ女性として人間として幸せな家庭を築いたのかを現代に生きる若い女性に共感を持っていただければ嬉しいですね・・・。 (2009/11/04) -
今まで見た「世界名作」の中でも好きだった作品の一つです。その頃は好きだったアニメ作品の一つ程度でしたが、大人になるにつれ段々と文学的な見方が強くなり、是非この作品の書籍及び「原作」などが読みたくなりました。ですので是非「復刊」をお願いします。 (2005/09/04)GOOD!1
-
名作児童文学が好きで、少女時代にはかなり色々読んだつもりでしたが、この物語はアニメの名作劇場で見るまで全く知りませんでした。原作を読んでみたいと思いつつ、まったく手に入らないのであきらめておりました。続編もあるということをうかがい、血が騒ぎました。続きがある限り、絶対に読まないと気が済まない質なのです。どうしても読みたいです！よろしくお願いします！！ (2005/07/09)GOOD!1
-
20何年ぶりにＤＶＤで牧場の少女カトリを見ました。GOOD!1
大人になって見ても、非常に考えさせられる作品でした。
原作は、アニメとかなり違うとのことですが、フィンランドの歴史、風景、文化などに触れてみたいと思います。 (2005/05/26) -
世界名作劇場の『牧場の少女カトリ』に感動しました。それから原作を読みました。その後『カトリ』に続編があることを知りました。すっかり『牧場の少女カトリ』にはまり込んでしまいました。ぜひとも『カトリ』の続編を読破したいです。復刊よりしくお願いします。 (2004/02/21)GOOD!1
-
フィンランドという国をほとんど知らないので、興味深いので (2020/05/10)GOOD!0
-
アニメを見たことがあるので原作も読んでみたい。 (2012/07/15)GOOD!0
-
アニメが好きだったのでぜひ完訳がほしいと思います (2011/05/28)GOOD!0
-
とても素敵なお話なので、ぜひ復刊して欲しいです。 (2010/08/04)GOOD!0
-
原作邦訳が未完なので、ぜひ刊行して欲しいです。 (2009/12/08)GOOD!0
-
本放送で見た中では一番のお気に入りなので、是非！ (2008/08/16)GOOD!0
-
是非、完訳を読んでみたいです。 (2008/03/07)GOOD!0
-
ファンです。GOOD!0
読みたいです！ (2007/05/19) -
カトリが好きなので読みたいです。 (2006/11/09)GOOD!0
-
アニメを見ていましたが、原作がとても気になり、GOOD!0
本をだいぶさがしました。ストーリーが違っていたとしても、
ぜひ一度原作を読んでみたいです。 (2006/09/28) -
世界名作劇場の再放送を見てから原作を読んだのですが、続編があるなら読みたいです。 (2006/09/14)GOOD!0
-
つい最近ＤＶＤを借りてきて子供と一緒に見たのですが、GOOD!0
はまりました。
続きがあるなら、読んでみたい！！ (2006/09/02)
あきころ