復刊リクエスト投票

• 「完訳版牧場の少女カトリ」とカトリの「続編」全３巻？の「日本語翻訳本」

  【著者】アウニ・ヌオリワーラ

  働き者で、しっかり者のカトリをフィンランド国民を始め知られていないのが残念ですが昔の日本人女性にもいた時代を感じるので、小さい子供がどんな想いで働き、どんな気持ちで稼いだ給与を全額親へ手渡しのか？を現代に生きる我々の生活を見つめ直すきっかけになれば幸いだと思います・・・。
  カトリの少女時代から成人女性と成長した青春時代も気になります！！
  決して裕福な生涯ではないと思いますが、どれだけ女性として人間として幸せな家庭を築いたのかを現代に生きる若い女性に共感を持っていただければ嬉しいですね・・・。(2009/11/04)