ピョットコさんのページ
レビュー
-
世界の名著16 マキアヴェリ
比較的読みやすいです。
君主論については、訳本が何冊か出ていますが、その中でもこれは比較的読みやすい方だと思います。
岩波文庫から出ている河島英昭さんによる翻訳は、硬い訳文ですし(参考にした原文のテキストが、翻訳者によって違うそうですが)。
欲を言えば、『戦術論』も収録して欲しかったな、と思います。
全文ではなく、マキアヴェリの著書のところどころを抜粋・翻訳した、塩野七生さんによる『マキアヴェッリ語録』がありますが、これは新潮社から出ています。興味のある方は読んでみると良いでしょう。(2014/09/04)
復刊リクエスト投票
世界殺人鬼百選
【著者】ガース柳下
大東亜戦争とスターリンの謀略-戦争と共産主義
【著者】三田村武夫
復刊を希望します。(2019/01/19)
裏切られた革命
【著者】トロツキー(トロツキイ) Лев Д. Троцкий
地元の図書館にも置かれていないし、読みたいところです。
復刊を希望します。(2018/10/06)
ヴェノナ 解読されたソ連の暗号とスパイ活動
【著者】ジョン・アール・ヘインズ ハーヴェイ・クレア 著 / 中西輝政 監訳 / 山添博史 佐々木太郎 金自成 訳
Venona文書について、解読されているのはまだその一部のみで、その全貌が明らかになるのはまだ時間がかかるだろうと見られています。
それにしても、地元の図書館にも置いていないし、今ではインターネットで超高値で取引されているこの貴重な本が絶版とは、あまりに勿体ない。
是非復刊させるべきでしょう。(2018/07/10)
スターリン主義を語る
【著者】G.ボッファ,G.マルチネ 佐藤紘毅 訳
地元の図書館にも置かれていない。
是非読んでみたいところ。(2018/05/08)
もっと見る