最新の復刊投票コメント（海外文芸） 425ページ

文芸書

アマデウス

ピーター・シェファー

43票

bach

映画「アマデウス」の原作があると聞き、気になりました。役者さんの翻訳という逸話も心を惹かれます。こちらも復刊していただけましたら嬉しいです。

2018/10/12

bach

映画「アマデウス」の原作があると聞き、気になりました。役者さんの翻訳という逸話も心を惹かれます。こちらも復刊していただけましたら嬉しいです。

2018/10/12

文芸書

女ねずみ

ギュンター・グラス

1票

ポコペンぽこぺん

アマゾンで「一時的品切れ状態」がつづいているので。

2018/10/12

ポコペンぽこぺん

アマゾンで「一時的品切れ状態」がつづいているので。

2018/10/12

文芸書

犬の年

ギュンター・グラス著／中野孝次訳

44票

ポコペンぽこぺん

絶版なので。

2018/10/12

ポコペンぽこぺん

絶版なので。

2018/10/12

文芸書

ひらめ

ギュンター・グラス

10票

ポコペンぽこぺん

読みたいです。

2018/10/12

ポコペンぽこぺん

読みたいです。

2018/10/12

文芸書

猫と鼠（集英社文庫）

ギュンター・グラス

7票

ポコペンぽこぺん

読んでみたい。

2018/10/12

ポコペンぽこぺん

読んでみたい。

2018/10/12

文芸書

蟹の横歩き ―ヴィルヘルム・グストロフ号事件

ギュンター・グラス

1票

ポコペンぽこぺん

過去の経歴に問題があっても一度読んでみたい。

2018/10/12

ポコペンぽこぺん

過去の経歴に問題があっても一度読んでみたい。

2018/10/12

文芸書

はてしなき荒野

ギュンター・グラス

1票

ポコペンぽこぺん

過去の経歴に問題はあっても一度読んでみたい。

2018/10/12

ポコペンぽこぺん

過去の経歴に問題はあっても一度読んでみたい。

2018/10/12

文芸書

玉ねぎの皮をむきながら

ギュンター・グラス

2票

ポコペンぽこぺん

過去の経歴に問題はあっても一度は読んでおきたいから。

2018/10/12

ポコペンぽこぺん

過去の経歴に問題はあっても一度は読んでおきたいから。

2018/10/12

文芸書

ミス・マープルの愛すべき生涯

アン・ハート

42票

ＡＢＣ

クリスティの書く探偵は全員好きなので。

2018/10/11

ＡＢＣ

クリスティの書く探偵は全員好きなので。

2018/10/11

児童書・絵本

残された人びと

アレキサンダー・ケイ

218票

るう

未来少年コナンの原作とは知っていましたが、原作にたどり着くことができませんでした。アニメの雰囲気とは違うのだろうなあと想像していました。機会があるなら、ぜひ読んでみたい一冊です。

2018/10/10

るう

未来少年コナンの原作とは知っていましたが、原作にたどり着くことができませんでした。アニメの雰囲気とは違うのだろうなあと想像していました。機会があるなら、ぜひ読んでみたい一冊です。

2018/10/10

文芸書

アマデウス

ピーター・シェファー

43票

サウダージ

舞台を見てないので是非読みたい。脚本は映画と同じシェファーだが、舞台では多い長台詞を映画的に脚色したようだ。そのあたりの工夫も知りたい。江守徹氏は、舞台だけでは後世に残らないので、自身で翻訳したのだと思われる。

2018/10/10

サウダージ

舞台を見てないので是非読みたい。脚本は映画と同じシェファーだが、舞台では多い長台詞を映画的に脚色したようだ。そのあたりの工夫も知りたい。江守徹氏は、舞台だけでは後世に残らないので、自身で翻訳したのだと思われる。

2018/10/10

文芸書

S／Z バルザック『サラジーヌ』の構造分析

ロラン・バルト著／沢崎浩平訳

37票

339

岩波のサラジーヌの解説で言及があって興味がある...

2018/10/10

339

岩波のサラジーヌの解説で言及があって興味がある...

2018/10/10

文芸書

音楽への憎しみ

パスカル・キニャール著／高橋啓訳

34票

339

最近、伽鹿社から復刊された「世界の全ての朝は」を読み、感銘を受け、ほかのキニャールの本にもいくつか当たってみました。キニャール独特の、静謐ながら人間のエロスを浮き彫りにする筆致は唯一無二であるように思います。本書はキニャールの代表作と見なさ...

2018/10/09

339

最近、伽鹿社から復刊された「世界の全ての朝は」を読み、感銘を受け、ほかのキニャールの本にもいくつか当たってみました。キニャール独特の、静謐ながら人間のエロスを浮き彫りにする筆致は唯一無二であるように思います。本書はキニャールの代表作と見なさ...

2018/10/09

文芸書

グッド・オーメンズ(上・下)

ニール・ゲイマン、テリー・プラチェット

22票

とびの

ドラマ観る前に原作読みたいです。

2018/10/09

とびの

ドラマ観る前に原作読みたいです。

2018/10/09

文芸書

反抗的人間

アルベール・カミュ著／佐藤朔白井浩司訳

17票

k-m

この論考の後に為されたサルトルとカミュの論争は日本語文庫版が現在でも入手可能だが、元になっているこの本が読めないことには理解出来ない。文庫でなくとも単行本形式でも良いので復刊を。

2018/10/08

k-m

この論考の後に為されたサルトルとカミュの論争は日本語文庫版が現在でも入手可能だが、元になっているこの本が読めないことには理解出来ない。文庫でなくとも単行本形式でも良いので復刊を。

2018/10/08

児童書・絵本

ペドロの作文

アントニオ・スカルメタ（文）, アルフォンソ・ルアーノ（絵）, 宇野和美（訳）

4票

かぼ

あらすじを聞いて読みたいと思いましたが、現在は手に入らないということです。時代や、状況が違っても、子どもが共感できる良書だと思います。

2018/10/07

かぼ

あらすじを聞いて読みたいと思いましたが、現在は手に入らないということです。時代や、状況が違っても、子どもが共感できる良書だと思います。

2018/10/07

文芸書

ルーンの子供たち冬の剣全3巻

ジョン・ミンヒ

61票

アルティルヤ

中学生のころに読んで以来、ずっと好きだった本です。何度も何度も図書館で借りては読み返してきました。文庫版が発売されたとも聞きましたが、ハードカバー版の本である大きさ、重さ、そして表紙の絵が好きで堪らなく、この本が欲しいと、ずっと思っていまし...

2018/10/07

アルティルヤ

中学生のころに読んで以来、ずっと好きだった本です。何度も何度も図書館で借りては読み返してきました。文庫版が発売されたとも聞きましたが、ハードカバー版の本である大きさ、重さ、そして表紙の絵が好きで堪らなく、この本が欲しいと、ずっと思っていまし...

2018/10/07

文芸書

アミ 3度めの約束愛はすべてをこえて

エンリケ・バリオス著／石原彰二訳／さくらももこ絵

32票

りか

読んだ人のハートに明かりを灯して羽を生やさせるあたたかなものがたりです。挿し絵を担当したさくらももこ先生。他界のニュースをきっかけに図書館で借りて読みました。今の時代だからこそもう一度...

2018/10/07

りか

読んだ人のハートに明かりを灯して羽を生やさせるあたたかなものがたりです。挿し絵を担当したさくらももこ先生。他界のニュースをきっかけに図書館で借りて読みました。今の時代だからこそもう一度...

2018/10/07

文芸書

ホワイト・ノイズ

ドン・デリーロ

13票

福目

Amazonマーケットプレイスより安価なら買いたい。ちなみに2016年には本書を映画化する企画が進行中というニュースがありました。

2018/10/06

福目

Amazonマーケットプレイスより安価なら買いたい。ちなみに2016年には本書を映画化する企画が進行中というニュースがありました。

2018/10/06

文芸書

たんぽぽ娘　海外ロマンチックＳＦ傑作選２

風見潤／編　ロバート・Ｆ・ヤング他

517票

モチコ(クイズ初心者)

学生時代に図書館で借りた本で、欲しかった当時の時点で絶版だったため。

2018/10/05

モチコ(クイズ初心者)

学生時代に図書館で借りた本で、欲しかった当時の時点で絶版だったため。

2018/10/05