ジェームズ・スワロウ著『バタフライ・エフェクト』は、個人の選択がいかにして歴史や運命を大きく変えていくのかというテーマを巧みに描いた傑作サスペンスです。緻密なプロット、スピード感のある展開、そして読後に深く考えさせられるメッセージ性は、現代社会においてこそ再び読まれるべき価値があると思います。

翻訳を手がけた酒井紀子氏の訳文も、原作の緊迫感を損なうことなく、日本語で非常に読みやすく仕上がっており、今後も多くの読者に届いてほしい作品です。

現在は中古市場でも高額で取引されており、入手が困難な状況にあります。埋もれてしまうには惜しい一冊であり、今こそ復刊によって再評価されるべき作品だと確信しています。

映画を見て読んでみたくなったから

今日初めて映画を見て、ダミアンとマークの関係性がものすごく好みだったので、心情描写のより多い小説版も読んでみたいと思ったからです

ラリークラーク監督の映画の原作。この題名のラリークラーク監督の映画でさえ、再販して欲しい。

トワイライトシリーズの中で、作者の周りで色々あって映画がヒットしてた頃からかなり経って原書が発売。
翻訳本を待っていたのですが、知らないうちに発売されて、
今は出版社がなくなってしまい、中古本は３０倍以上のお値段で、
しかも、なかなかものが流通しません。

原初は持っていますが、
日本語でも読みたいのです。
どうかふっかんお願いします。

｢うしろにご用心！｣が出た！　ということで、どうかどうか復刊をお願いします。

ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の傑作映画を観て再燃。
2025年5月現在は2026年公開予定で、砂漠の救世主該当のDUNE3が控えています。

これを機に原作小説への熱が高まりました。

「砂丘の子どもたち」までは、新訳版の酒井さん訳で出ていますが、その続編の新訳版の出版予定は出版社から音沙汰がないのと、法外な金額での旧版の販売の状況です。

海外でDUNEシリーズは、本編以外の補完シリーズも含め、完結したとのことですが、せめて本編の邦訳作業がすすむことを願ってもいます。

トワイライトシリーズのファンです。
他は全て読みましたがミッドナイトサンだけは数年で絶版した影響で入手が困難です。
是非読みたいです。

ただの日本語翻訳ではなく、瀬田貞二氏の真摯な仕事によって日本の文学として再構築し昇華された本書は、未来へ繋げていく価値のある稀代の名著だと思います。

原著を読む語学力がないトールキンファンにとってはトールキン教授が考えていた事に迫る有力な情報が入った本であると聞いています．

今から10年ほど前映画がキッカケで原作を読んでいました。こちらの続作があるのを知らず大人になり、今家庭を持ち、また観たいなと思い映画、原作観返していた時にこの続作を知り、また絶版であることを知りとても打ちひしがれています。
自分の本にしたいので、借りたりせずに手元に置きたいです。本当に残念で悲しいです

映画も良いが、原作をきっちりと読みたい。過酷な自然の中で生きる人間の姿を感じたいと思う。

もうかなり昔のものなので古書を買うことも出来ず、第2期のドラマもあったしずっと読みたいと思っています。

学生時代にトワイライトシリーズにハマり、全巻買い集めました。読了後も、たまに読み返したり、映像作品を見たりしつつ、完結してしまっていることを残念に思うことを繰り返していたところ、今更、エドワード視点の物語が出ていることを知りました。社会人になり忙殺されている間に出版、販売終了となっており、現在では転売価格でしか買えないことをとても悔しく思っています。転売価格でもいいから欲しいという思いもありますが、作品ではなく、作品を利用した転売者にお金が入るのが悔しくて買うのを躊躇っています。他の方も書かれていますが、アニメ化予定ですので、復刊すれば売れる作品だと思いますし、「吸血鬼と人間のよくあるファンタジー」という要素に、それぞれの家族の愛情や葛藤という要素もあり、自分の年代が変わったタイミングで読み返すのにも楽しい作品だと思います。
どうか復刊のご交渉をよろしくお願いいたします。

オーメンシリーズ、大好きです。映画は何度も見ました。小説も読んでみたいです。

名作の背景を知る重要であろう著作。

娘が最近指輪物語を読んでからエルフ語に興味を持ちました。また、トールキンの描くエルフ像についても調べています。本書はこれからトールキン作品への理解を深めていく若い読者にとっても貴重な資料だと思い、復刊を希望いたします。どうぞよろしくお願いいたします。

かつて実写映画化もされた児童文学の名作。
はじめから終わりまで登場する黒い目をした灰色のあざらし達の存在が忘れられません。
まっすぐなフィオナの思いと、おじいさん、おばあさん達の優しさにぐっと引きこまれるとともに、この作品の中核となる人間とあざらしとの不思議なつながりが大好きです。
たくさんの方にこの作品をもう一度読んでほしいと思い、復刊を熱望します。

原作は当時話題になってましたが、日本版はなかなか出てこず、もうないのかな…と思い、諦めてました。
数年前にこの本の存在を知った時は既に絶版となっており、読みたくても買えない状態です。
復刊したら買いたいです！

トワイライトシリーズが好きで、通常版は全て持っています。愛読書で発売された小学生の頃から何度も何度も読んでいます。
エドワード版も欲しかったですが、英語版しかなく翻訳版をずっと待っていました。ただ気がつくのが遅く、既に販売されておらず、とても悲しい思いです。10倍以上の値段で中古が売られており、なかなか手が出ません。
大好きなシリーズなのでどうしても新品が欲しいです。
どうか再販をしていただきたいです。よろしくお願いします。