復刊投票コメント一覧

手塚訳『ファウスト』読み、氏の偉大さに触れました。
手塚富雄先生の業績は後世に遺すべきだと思います。

手塚さんの訳は訳というより口伝みたいに
文章から伝わってくるものがあって

全集もぜひてにとってみたい。

是非復刊を。

いろんなところで目にするので。

手塚氏の翻訳が日常的に手に入る環境をぜひ作るべきだと思います。翻訳の重要性を実感します。

碩学の集大成、どうぞよろしく復刊願います。

復刊して欲しいです。

ゲルマニスティークにとって基本中の基本文献では。随筆も魅力的だが、最低限ヘルダーリン論とリルケ論・ゲオルゲ論だけでも入手可能な状態にしておいてほしい。

ドイツ文学の碩学、手塚富雄さんの本は
日本の宝物です。
この本を出版しないのは大きな損失です。
文化の危機から日本を救ってください。

大作で、実に読み応えがあります。手塚氏のひととなりが紙背からうかがえる。