復刊投稿時のコメント

全11件

• 

  いもあん

  この映画を見て、原作に興味を持ったため。
  イギリスの小説が好きなため。 (2021/03/19)
  GOOD!0
• 

  ssth2

  海外出張時に飛行機の中で、キャリー・マリガン主演の映画を見て、どうしても原作を読みたくなり、オークションやオンデマンド版を買い漁りました。
  角川文庫版「遥か群衆を離れて」(高畠文夫訳)
  千城版「狂おしき群を離れて」(瀧山季乃・橘智子訳)
  ゆまに書房版「遥かに狂乱の群を離れて」(宮島新三郎訳)
  などありますが、個人的には、角川版の復刊を期待します。
  (古本を入手できても文庫であるため状態が悪い) (2020/02/24)
  GOOD!1
• 

  ミシェール

  原文で読みましたが、邦訳のタイトルにもとても惹かれるので、是非、手にとって読みたいと思います
  
  この豊潤な物語が日本でもっともっと読まれる機会が増えることを願って止みません (2019/03/06)
  GOOD!0
• 

  withverne

  原文で読みましたが、言葉に乗せられないほど程心揺さぶられる名作でした。欧米でも必読書として挙げられることが多いハーディを読む機会が日本で限られていることが残念でなりません。 (2019/03/06)
  GOOD!0
• 

  みゃーみゃちゃん

  トマス・ハーディの作品に興味があり、もっと読んでみたいのですが、現在生き残っているのは岩波書店から出ている『テス』と『ハーディ短篇集』くらいですね。『遥か群衆を離れて』は2015年に再び映画化されたのに、原作のほうは復刊されず……　ハーディは個人的にディケンズと並ぶくらいの大作家だと思うのですが、代表的な作品くらいはつねに手に取れるようにしてほしいです。全集は出ていますが、高すぎます。 (2017/02/24)
  GOOD!1

もっと見る