朝日ソノラマのソノラマ文庫から１９８５年にでた、笹本祐一先生の「ハレーション・ゴースト」ではないでしょうか？

全寮制の高校で、学校祭のために自主制作の映画を撮影している最中に、沖田という少年が氷島陽子という少女と出会うが、彼女は神出鬼没で、三階の窓の外を通りすがったり、突然消えたりする。
学校中に妖精が出現したり、寮に吸血鬼や雪女が現れたり大騒動になった末、実は彼女が交通事故で昏睡状態であり、沖田の前に現れたのは彼女の生き霊だったことが判明。彼女が沖田に片想いしていたために、彼の前に現れてしまい、そのためにほかの怪奇現象も起こったのだった。
結局陽子は死んでしまい、彼女は沖田の記憶を消して、消えてしまう。

しかし、学校祭当日、沖田が彼女のことを思いだしたことで、空間にあいた「穴」が再び広がってしまい、陽子も戻ってきてしまい、さらには日本中で、ゴジラが現れたり王蟲の大群が暴走したり、前回を上回る怪奇現象が起こりまくる。
沖田と仲間たちは、案内人と呼ばれるあの世への道案内役に導かれ、穴をふさぎに行く。

という内容で、前半と後半、併せて一冊の文庫本にまとまっています。
これは、「妖精作戦」という４部作の２作目にあたります。
４作すべてのタイトルは、「妖精作戦」「ハレーション・ゴースト」「カーニバル・ナイト」「ラスト・レター」。実は超能力ＳＦなのですが、「ハレーション・・・」は独立して楽しめる作品に仕上がっています。
笹本先生は、「ARIEL」や「星のパイロット」シリーズで現在も活躍なさっています。「妖精作戦」シリーズも、まだ手にはいると思います。
「妖精作戦」は、いまだに根強いファンも多い作品で、活発なファンサイトも多くありますので、検索してみては如何でしょう。（実は私も、それらのファンサイトの常連のひとりです）
わんちさんが新たなファンになられて、いつか、そういうサイトでお目にかかれたらとても嬉しいです。

・・・ここまで書いて、違ってたら悲しいけどね。
長文で失礼いたしました。

詳しく教えていただいてありがとうございます。
もう一度読みたくて仕方がなかったのですが、本のタイトルがわからなくて困っていました。
実はこの物語、本屋さんで立ち読みをしまくって大好きになった本です。（それくらい買えよ！！）いざ買おうかと思ったときには品切れで・・・。気が付いたときには、タイトルをすっかり忘れてしまっていたのです。早速探してみようと思います。
ありがとうございました！！

この書き込みをみて懐かしくなり、
EasySeek（ここ）の中古本で思わず注文してしまいました。
久し振りに読むの楽しみです♪