復刊ドットコム相談室
あの本のタイトルが知りたい
-
2001/06/06(返答 2件)
受付中
20年位前の児童書ロシアの物を翻訳
小学校の図書室にあった本です。作者がロシア人で、高学年向けでした。内容は魔法のマッチ箱
をひょんなとこから手に入れた少年(名前はトーリク)がそのマッチを使ってスポーツ万能、頭脳明晰とどんどん変わっていくのですが、本当のマッチの持ち主である別の少年がある日ト-リクの元に来ます。そしてだれも気づかない昨日の国という所に連れて行ってしまいます。一緒に来たトーリクの親友はこの少年の怒りを買い、1週間後にはミミズに変えられてしまうも、、。
とSFチックなのですが、前半大部分はロシアのひと達の普通の生活も描写されていて、なかなか面白い本でした。本自体ハードカバーでB5サイズくらいでした。表紙にはマッチを持った少年(青色)が大きく描かれ、トーリクが右側に描かれていました。
-
回答
No.1RE:20年位前の児童書ロシアの物を翻訳
「魔法」「マッチ」「ロシア」などで検索をかけたら
「魔法使いがやってきた」文研出版 ユーリー・トーミン作
というのが出ました。これですかね?
出版は1970年なのでもう絶版になってるのではないかと思われますが。
2001/06/06
-
回答
No.2RE:RE:20年位前の児童書ロシアの物を翻訳
> 「魔法」「マッチ」「ロシア」などで検索をかけたら
> 「魔法使いがやってきた」文研出版 ユーリー・トーミン作
> というのが出ました。これですかね?
> 出版は1970年なのでもう絶版になってるのではないかと思われますが。
こんなに早く返事をいただけるなんて思ってなかったので嬉しいです。
そうなんです、タイトルに魔法という字が入っていたのは確かです。
だめもとで図書館などに問い合わせてみます。
ありがとうございました。
2001/06/07
次の画面へお進みください