復刊ドットコム相談室
あの本のタイトルが知りたい
-
2016/11/15（返答 6件）
解決済み
森の動物たちが「こしょうがし」を作る話
今から40年位前、小学校の図書室で借りた絵本です。
翻訳の絵本のような記憶です。題名もわかりません。
内容は、森に住む小動物たち（りすなど）が、「こしょうがし」を作るというお話です。
粉、砂糖、卵、ふくらし粉にこしょうを混ぜて天板（今のオーブン）で焼くと、おいしい「こしょうがし」ができた、とあり、当時の私は真似をして作ってみましたが家にオーブンはなく、フライパンで焼いたため、絵本のようにはできずにがっかりした記憶があります。
「こしょうがし」で調べたところ、ドイツの方で作られているレープクーヘンというお菓子らしいので、ドイツの作者の絵本かもしれません。
絵のタッチは、かわいいというよりはリアル、全体的に茶色っぽい色合いでした。
ここ1～2年、どうしても読み返したくなりましたが、どんなに探しても見つかりません。
どなたかご存じの方にお教えいただきたいと思っております。 よろしくお願いいたします。
-
回答
No.1未読なのですが
「ハッケバッケのゆかいな動物」（エイナー 作・絵 ; 山内清子 訳 偕成社、1969年？）
目次の中に
「ふしぎな こしょうがし」ということばがあるのですが
いかがでしょうか？
参考URL:http://webcatplus.nii.ac.jp/webcatplus/details/book/165768.html
-
回答
No.2この投稿は削除されました
-
回答
No.3この投稿は削除されました
-
回答
No.4この投稿は削除されました
-
回答
No.5追記
アマゾンに表紙画像載っているのですが、うまくリンクが張れません。ハッケバッケで検索してご覧になってみてください。青系統のきれいな表紙です。
復刊リクエストにも３票入ってました。「こしょうがし」に言及してる方も。 -
回答
No.6ご回答ありがとうございます
アーサーさま
早速、ご丁寧な回答をいただきありがとうございました。
「ハッケバッケのゆかいな動物」という題名も、教えて頂いた青系統のきれいな表紙に描かれた絵を見ても、40年も前のことゆえ、今のところ思い出せないのですが、「ふしぎなこしょうがし」ということばは当時のわたしが興味を持ったような気がしてなりません。
古書店から取り寄せて読んでみたいと思っております。
また、復刊リクエストにも3件あり、という情報までもお教えいただきありがとうございます。
本当に感謝しております。
この質問の回答受付は終了しました。