復刊ドットコム相談室
あの本のタイトルが知りたい
-
2009/09/24(返答 2件)
受付中
児童書で外国のものを翻訳したものだったと思います。おばさんが街の悪い子たちをユニークな方法でいい子にしていく短編集
15~20年前くらいに読んだと思います。
ハードカバーの本で、外国のものを翻訳した本。
ある1つの街の物語で短編が10くらい入っていた気がします。
基本的に同一のおばさんが街の悪い子達をユニークな方法でいい子にしていくお話です。
☆ご飯を食べない男の子の話
多分名前はディックだったと思う。
町にやってきたポニーに乗りたい動機をきっかけに、おままごと用のスプーンから始まって最後にはしっかり食事ができるようになるお話
☆お風呂に入らない女の子の話
お風呂が大嫌いで、体中が垢だらけ。
困ったお父さんとお母さんがくだんのおばさんに相談して赤かぶらの種を寝ている女の子に植え付ける。
朝起きて、自分の芽が生えている体を見てびっくり、これに懲りてきれいな女の子になる。赤かぶらは最後にサラダになった気がします。
あとはケチんぼうの子とかおかたずけできない子とかがいい子になっていくお話等が入っていたと思います。
誰か題名わかりますか?
-
回答
No.1ピグルウィグルおばさん
ベティー・マクドナルド「ピグルウィグルおばさん」(学習研究社)
ではないかと思いますが、どうでしょうか。
残念ながら絶版のようで、こちらで復刊リクエストにあがっています。
参考URL:http://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=6623
-
回答
No.2ピグルウィグルおばさん!
そうです!
題名をかきこみしていただいて、ぴったり来ました。
その通りです。
ここ数年ずっと引っかかっていて、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました。
次の画面へお進みください