復刊ドットコム相談室
あの本のタイトルが知りたい
-
2008/07/25（返答 2件）
受付中
１９７０年代前半の絵本のセット 「あぶない」「きけん」
１９７０年代前半のものだと思います。幼稚園に入る頃くらいに家にあった10冊か15冊くらいの絵本のセットを探したいのですが出版社も収録されていた本のタイトルすらも覚えてなくて探すにも探せなくて・・。絵本はどれもハードカバーなのですが薄い本でした。特に気に入っていたのは、白い表紙でひょろひょろと落書きのように書かれてある「人」が、いろんな「あぶない」に遭遇する話。（すごく分かりづらいですね）「工事中」だったり「スプレー缶」だったり・・「通るなきけん」とか「触るなきけん」とか、なんかそんな感じのごくシンプルなものだったのですが・・。他の本のストーリーは一切覚えてなくてきかんしゃトーマスのような話の本もあったようにも思いますが。もしお分かりになる方がいらっしゃいましたら是非教えてください。
-
回答
No.1学研の「新しい世界の幼年童話」でしょうか
1967年刊行開始（全24冊）
縦23cm×横19cm。ハードカバー 函入り
1968～69年に初版が発行された、世界各国の20の童話を紹介したシリーズで、渡辺茂男・内田莉莎子・瀬田貞二など訳者も豪華です。
＞白い表紙でひょろひょろと落書きのように・・・
これは
「おっとあぶない」マンロー・リーフ/著 わたなべ しげお/翻訳
だと思います。
以前は学研から出ていましたが残念ながら品切れになってます。
現在はフェリシモ出版から復刊されていますが、学研の物とは装丁が少々変わっているみたいですね。（現在の物が原書に近い装丁らしいです）
https://www.fukkan.com/fk/GroupList?no=1700
＞きかんしゃトーマスのような話・・・
これは
「いたずらでんしゃ」ハーディー＝グラマトキー /作・画 わたなべしげお 訳
でしょうか
http://shop.gakken.co.jp/shop/order/k_ok/bookdisp.asp?isbn=4052022106
お探しの本と出逢えますように
参考URL:http://kitam.cool.ne.jp/yaneura/list/gakken-atarasiiyounen.html
-
回答
No.2Ｍｉａ様 有難うございます！！
こんばんは。そうです、それです！！
絶対無理だと思っていたのに。すごく嬉しいです。
他の「町にきたヘラジカ」とか「がんばれヘラクレス」とかも
記憶にあります！！間違いないです。
少々装丁が変わっていても良いのです。もう一度読めるなんて。
本当に有難うございました！
回答受付は終了しました。