復刊リクエスト一覧（文芸書／検索：ギャラ／復刊商品あり）

• 

  

  復刊商品あり

  巨匠とマルガリータ(集英社ギャラリー「世界の文学」１５巻に収録)

  【著者】ミハイル・ブルガーコフ著、水野忠夫訳

  投票数： 1 票

  詳細を見る 投票する

  

  7/11

  現在、この作品は群像社から法木綾子翻訳による新訳版が発売されている。長らく絶版の憂き目を蒙ってきた本作としてはこの度の復刊は快挙だが、法木版には水野忠夫版に比べると若干ユーモアに欠ける気がする。ヴォラ...

  2006/09/09

  

  7/11

  現在、この作品は群像社から法木綾子翻訳による新訳版が発売されている。長らく絶版の憂き目を蒙ってきた本作としてはこの度の復刊は快挙だが、法木版には水野忠夫版に比べると若干ユーモアに欠ける気がする。ヴォラ...

  2006/09/09