復刊ドットコム

新規会員登録

新規会員登録

T-POINT 貯まる!使える!

9

投票する

翻訳仏文法(上・下)

翻訳仏文法(上・下)

復刊活動にご賛同の方は
リクエスト投票をお願いします。

投票する

得票数 9

リクエストに関連する復刊/関連商品をみる

著者 鷲見洋一
出版社 筑摩書房
ジャンル 専門書
ISBNコード 9784480087911 9784480087928
登録日 2014/07/21
リクエストNo. 60477

リクエスト内容

1987年に出版された『翻訳仏文法(上・下)』のちくま学芸文庫版である。

関連キーワード

キーワードの編集

投票コメント

全9件

  • この類の本はぜひ絶版にせずに流通するようにしていただきたいものです。 (2021/01/26)
    GOOD!1
  • フランス語の翻訳に関する良書であり、後に出版された他の本と比べても本書の価値は高い。後学の者のために是非復刊して欲しい。 (2021/01/16)
    GOOD!1
  • 良い本です。是非復刊希望です。 (2020/09/09)
    GOOD!1
  • 翻訳について学びたい。 (2020/07/21)
    GOOD!1
  • (翻訳のための)文法を詳しく解説した数少ない仏語文法書である。 (2014/07/21)
    GOOD!1

もっと見る

読後レビュー

レビュー投稿はこちら

このリクエストの関連商品

全2件

  • 翻訳仏文法 上

    【著者】鷲見洋一

    1,650円(税込)

    15ポイント

    投票数:9

    配送時期:3~6日後

    翻訳とは、原文の深層に横たわるメッセージを探り当て、それに翻訳語の形を与えて原文の「姿」を再構成することである-では、多義的で抽象性が高く、文語と口語の差が著しいフランス語を、的確な日本語に翻訳し原文の...

    購入ページへ

  • 翻訳仏文法 下

    【著者】鷲見洋一

    1,540円(税込)

    14ポイント

    投票数:9

    配送時期:3~6日後

    翻訳とは、原文の深層に横たわるメッセージを探り当て、それに翻訳語の形を与えて原文の「姿」を再構成することである-では、多義的で抽象性が高く、文語と口語の差が著しいフランス語を、的確な日本語に翻訳し原文の...

    購入ページへ

NEWS

  • 2022/09/08
    『翻訳仏文法 下』復刊決定!

  • 2022/09/08
    『翻訳仏文法 上』復刊決定!

  • 2014/07/21
    『翻訳仏文法(上・下)』(鷲見洋一)の復刊リクエスト受付を開始しました。

この本に関する情報を提供する

この本の情報を復刊ドットコムまでお寄せください

詳しくはこちら

復刊実現の投票はあなたの投票から。
復刊リクエスト投票であなたの思いを形にしましょう!

復刊リクエストTOPへ

T-POINT 貯まる!使える!