復刊投票コメント一覧

C.T. アニアンズの『高等英文法』（An Advanced English Syntax）は、日本の英語教育界において、いわゆる「五文型」の源流の一つとされ、それを翻案した細江逸記（1917）『英文法汎論』がそれを広めたというのが度々言及されてきた。五文型は長らく批判の的となっているが、それが日本の英語教育に果たした影響力は非常に大きい。
実際はアニアンズよりも前にこういった形式に言及している書物もあるという研究もあって、その実態はよく分からないところだが、参照用の文法書で度々言及されてきた歴史を鑑みるに、本書が手に入りやすい状況を作り出すことが肝要であろう。
五文型を批判する書籍は溢れているが、被批判項が手に入りにくいのではその批判が正しいのかどうか読者は判断出来ない。

Onions,　Jespersenなどは一昔前の英文科では必須の書籍だったのに、いつの間にか忘れ去られている。きちんと学ぶべきものから学び、正しい英語理解ができないと、いつまで経っても不満を述べるだけになるだろう。

名著の復刊を是非

英語を学習するための必読書である。われわれが高校で学んだ５文型理論はこの本に由来する。５文型論とはこんなに簡単なものだったのかと驚く。これなら英語は誰でもわかるようになる。本屋に氾濫するこちたき英語教材を追放せよ。総ての英語教師、英語学習者にこの本を薦めたい。つい最近まで在庫があったので容易に復刊されるだろう。