復刊投票コメント一覧(人気順)
投票コメント
全35件
-
15年ほども前に、大学の図書館で借りて読みました。当時すでに絶版で入手できず、残念な思いをしました。古本市場ではずいぶん人気があるようなのに、なぜ復刊されないのでしょうか。田辺貞之助氏の訳で、ぜひもう一度あの耽美な世界を味わいたいと思っています。 (2006/06/16)GOOD!1
-
モーパン嬢は、ゴーチエの描く作品の最高傑作といっても過言でない作品であり、彼が生涯掲げてきた「芸術至上主義」を示す文学史上もっとも重要な作品である。GOOD!1
このような作品が現在、原書でしか読むことができないのは非常に残念であるが故に復刊を希望します。 (2005/06/26) -
オスカー・ワイルドの『ドリアン・グレイの肖像』の序文はこの『モーパン嬢』を模倣しているということを知り、興味を持ったのですが、私の住んでいる地方の図書館には所蔵されていなく、また古本としてもあまり出回らないようで、読めないでいます。読みたい・・・ (2004/07/20)GOOD!1
-
美学的な饒舌はすごいです。特にフェティッシュな場面に関しては現代のトランス文学に勝るとも劣らないんではないでしょうか。映画化したらさぞかし面白いだろうけど、あの表現の深さやセンスを表現できる映像作家は多分いないだろう。たまたま親の本棚にあったのを持ってきたんですが、かなり風化してきており、大事なページが破損したらショックで寝込みそうです。是非新本が欲しい。 (2004/06/18)GOOD!1
-
ゴーチェが大好きなのですが、過去に翻訳された物はほぼ絶版になっています。GOOD!1
近年ゴーチェの新訳本も出ていますが短編集ですし、代表作の一つでもある『モーパン嬢』は田辺貞之助氏の訳で読みたいのです。
古書店でもなかなか見付かりませんし、是非復刊をお願いします。 (2003/03/30) -
ジェンダーものという感じではなくて、恋と冒険ものとして読みたいと思っておりましたが、既に絶版で入手ができませんでした。この作家の作品、昔はいろいろ出ていたのですが、今は流行ではないらしく、入手が難しいです。読みやすいのに軽々しくないので好きなんですけど。 (2001/05/03)GOOD!1
-
フランスのロマン主義小説の傑作なので。 (2020/12/20)GOOD!0
-
興味があるので、なんとか読んでみたいです。 (2010/09/03)GOOD!0
-
読んでみたい。 (2009/10/06)GOOD!0
-
ぜひ読みたい。 (2008/10/31)GOOD!0
-
ゴーチエの代表的長篇とのこと。GOOD!0
フランスロマン派の代表的作家の一人でもあるし、放っておいて良いわけがないでしょう。 (2006/05/18) -
耽美主義の代表作です。大学時代に国会図書館で手に取ったのですが、当時も既に絶版でした。手元に原書はあるのですが、時間も気力もない為可能ならば田辺貞之助氏の訳を手元に置いて読みたいものです。 (2006/01/27)GOOD!0
-
死霊の恋、ミイラ物語、と並ぶかそれ以上のゴーチエの傑作だから。是非、田邉貞之助訳を復刊してもらいたい! (2005/12/30)GOOD!0
-
ゴーチエの代表作の1つでもある作品を再び読んでみたい。日本語で読めなくなって久しいので、今の世代の人は知らないと思う。すばらしい作品は後世に伝えるべきだと思うし。 (2005/12/07)GOOD!0
-
ゴーチエ大好きなので是非復刊して欲しい!! (2005/10/21)GOOD!0
-
この時代の同系統の作品の解説に必ず出てくる作品なので、ずっと興味を持っていました。ゴーチェの代表作の一つでもあるので、ぜひ読んでみたいです。 (2005/08/19)GOOD!0
-
古書店で扶桑書房版、花森安治装釘の上巻を購入してから十数GOOD!0
年、いまだに下巻がみつかりません。とてもいいところで終わっ
ている上巻、ぜひ後半を読む夢を叶えてください。 (2005/06/24) -
名のみ聞き床しい。 (2005/03/01)GOOD!0
-
一度も見たことがない幻の本。 (2004/11/11)GOOD!0
-
なかなか見かけないので (2004/10/29)GOOD!0
あずさ