復刊投票コメント一覧

ミスダスの海外ミステリ　オールタイム名作集の年代別集計の1930年代に登録されている。
ぜひ読みたい。

マイクル・イネスの最高傑作。雪にうもれるスコットランドの重苦しい風景のなかで、近親者の数十年の時の流れを経た争闘を重厚かつ格調高い文体で展開させ、読後に一抹の寂寥感を残す。スコットランド方言がかなり使われているため、長い間翻訳されず、1993年にようやく出版されたと思ったら、数年で絶版になってしまった。なんとも惜しいことである。

いまさらながらにはまってしまったので、品切れが多くて泣けてきます。特にこの本は過去の評価をみて、ぜひ読みたい一冊です。現代教養文庫は名著が多かっただけに、なくなってしまったのが残念で・・・

翻訳するのが難しいためずっと未訳のままだったもの。やっと翻訳されたが、出版社の廃業か倒産によりまた手に入らなくなってしまった。乞う復刊！

すき

江戸川乱歩が世界ミステリのベスト５に挙げている名作である。イネスは「ハムレッ
ト復讐せよ」や近刊予定の"Stop Press"（ともに国書刊行会）など興味をひく作品
が多いため。

江戸川乱歩が世界のミステリベスト５に
あげた作品なので
読んでみたい。