小泉八雲は、ギリシャ人でありながら、“日本”を愛し、古来より語られてきた日本の昔話を本にまとめ後世に残した人物です。
日本の教育現場で、昔話や偉人伝が読まれなくなり、とても残念に思います。国際化した今日、他国の文化の理解も大切ですが、自国の文化に触れる事も肝要なのではないでしょうか。復刊を切望します！！

このような本を簡単に絶版にしないで下さい……

ほしい。

来日以前のハーンついて関心があるから。ハーンの書いた日本以外の民話を読んでみたい

素晴らしい文体、広く深い各国文化への造詣。これは読む価値がある。

原作に最も忠実な訳であるため。

封神演義が好きなので、他の本の訳と違うものも読みたいので、復刊して欲しいです。

封神演義の完訳板を是非よんでみたいからです。

中国を舞台の小説はスケールが大きくてダイナミックで魅力を感じます。
いずれ私も書いてみたい世界です。

目標、藤水名子先生！　一念発起して、中国を舞台のエンターテインメント活劇に挑戦中でっせ。乞うご期待！

中国文学に興味があり読んでみたいからです。

様々な訳本などを読みましたが、完訳だけは手に入りませんでした。

ぜひ読みたいです。中国文学が好きなので。特に封神は凄く面白いと思います、廃刊なんてもったいない！

中古でも手に入りにくくなっています。
読みたいと思っていても手に入れられない人たちのためにも
ぜひ復刊をお願いします

安能務版との比較をしたかったが、探し回ったけどすでに入手不可能なため

封神演義大好きなので、ぜひ復刊して欲しいです。

とてもおもしろかったから

三国志を深く愛する人にとって垂涎の書。研究しようとする人にとってなくてはならない本である存在だが発行部数も少なく流通量も異常に少ない。三国志フリークの間でもなにかと話題にのぼりながら実際に持っている人は少ない。是非読んでみたいので復刊を希望します。

これはぜひ！
三国志の世界を彷徨するためには必携です♪
なんど図書館から・・・あぶないあぶない
借りた本は返しましょうね（笑）