以前より、寺山修司訳のマザーグースをどうしても入手したいと思っていたので。

寺山修司は以前から好きで、今でも古本屋を駆け回って本を探しています。
アーサーラッカムは「アリス」がきっかけで最近好きになりました。
その二つが組み合わさった本があるなんて知らず、知ったとき思わずめまいがしました（笑）
是非復刊してください！　ラッカムの画も寺山の文章も後世に残すべき作品であると思います。

なかなかこれは!という気に入った訳の「マザーグース」に出会えません。期待してます。

マザーグースは大好きなので、ぜひともその幻想的な挿絵を見てみたいです。

去年、アーサー・ラッカムのイラストを見て心惹かれたので。
本という形態でも見てみたい。

寺山修司が好きなので興味を持ちました。
是非、読んでみたいです。

ラッカムの絵にひと目惚れでした。とても引込まれる世界にただ
ただ圧倒されています。以前から欲しかったマザーグースをラッ
カムの絵でそして寺山修二で読めるなんて最高です。是非復刊し
て下さい。

ラッカムと寺山のマザー・グース！！
是非とも復刊を！！！

アーサーラッカムの絵が大好きです。マザーグースの世界も
あの奇妙な感じが好きです。是非手にいれたいので復刊してくださることを願います。

寺山修司が好きなので。ラッカムの挿絵も素敵です。

アーサーラッカムの本はどれも大好きでけっこう揃えているのですが、マザーグースは手に入っていません。モノクロ画が多く、それもラッカムの大きな魅力の一つだと思っています。

いろんな人がマザーグースの挿し絵を描いていますが、アーサーラッカムの繊細な挿し絵を是非みてみたいです。

10数年前に1度買ったんですが、結婚する時実家に置いてきてしまい
久し振りに読みたくなって探したところ、捨てられていた事が判明。
あまりのショックに夜も眠れません～！

昔一度読んだ際、数あるマザーグースの翻訳のなかでも、詩的飛躍のある寺山訳に強い印象を受けました。ぜひ手元に置いておきたいと思い投票しました。

持っているのですが、ラッカムの絵も、寺山修司の訳も素敵なので、
ぜひ復刊して欲しいと思います。

アーサーラッカム大好きです。
ファンタジックな絵なのにちょっと癖があるところといいとても素敵です。ぜひマザーグースの挿絵の方もみてみたいです。

欲しい

手に入れにくい本で、好きな寺山氏のものが復刊されればいいなあ、と思います。

寺山修二さんが訳したマザーグースなんて絶対に面白いんだろうと思います。
是非読んでみたい。

マザーグースはもともと好きだったのですが、意訳のほとんどが気に入らず、原文で読むのがほとんどでしたが、ここのコメントを読み、ふつふつと興味が湧いてきました。ぜひ、購入したいです。