「新生」はダンテ（1265-1321）の若き時代の詩31篇を骨子とし、その由来を述べた散文を加えたもので、イタリア文学において文学史的見地から重要であるだけでなく、その純化した愛の観念、表現上の多くの独自性、全篇を通じての若々しいいぶき、詩の由来における清新な響きなどが作品そのものに独立した価値を与えている。
（岩波書店ホームページより）

山川丙三郎訳、1953年。
有名な「神曲」に登場し、重要な役割を果たすベアトリーチェ。彼女に対するダンテの恋を綴った作品です。