世界保健機関(WHO)から1983年に出版された、伝統医学に関する様々な側面を、34人の世界的な執筆者によりまとめた書籍。1995年の日本語訳以外に各国語に訳されている。現在の相補代替医療(CAM)に興味のあるもにとっても必見の古典。全4部、全28章からなる。第1部の伝統医学のシステムと実践は、中国伝統医学、アーユルヴェーダ、ユナニ、鍼灸などのよく知れたものから、ホメオパシー、ヨーガ、さらには悪魔払いまで含む。第2部の薬草療法は薬用植物の資源保護等を含む。第3部はWHOの6地域の伝統医学の現状。第4部は伝統医学の組織的･法的側面。これらが多様な伝統医学とヘルス･ケアの森へと誘い、医学に対する見る目が変わる。元WHO伝統医学担当医官による訳本は1995年の第32回日本翻訳文化賞受賞。