１９８９年に、刊行が始まりすぐに消えたカドカワＦシリーズのひとつ。本シリーズは１巻の【レイツカールの鋼鉄】のみ訳出された。

意識を取り戻したとき、周りは砂漠だった。そばに居たのは巨大な猫が一頭と死体が一つ。先ほどまでは不治の病に冒されていて、最後の思い出にクルージングをしていたはずだった。どうやらここは地球ではないらしい。この体は人間そっくりだが私の体ではない。それにあの猫は？助けられた時、私の口から知らない名前が飛び出した。それは私の無二のパートナーの名前だった。それとともに元の世界に帰る為の私の冒険が始まったのだ。謎の宝玉レイラを求める旅が。ＲＰＧファンタジイ・アドヴェンチャー。

復刊＆続刊希望。ちなみに訳者は風見潤氏でした。