27 票
著者 | K・ノバック、J・グラブ/安田 均、笠井 道子訳 |
---|---|
出版社 | 富士見文庫 |
ジャンル | 文芸書 |
ISBNコード | 9784829141755 9784829141762 |
登録日 | 2003/06/04 |
リクエストNo. | 17210 |
リクエスト内容
呪いにより記憶をなくし、腕に奇怪な入れ墨を入れられた
女剣士エイリアスが、入れ墨の謎と一体何者がなんのために
こうしたものを彫り込んだのかを探索していく人気TRPG
AD&Dを元とした小説の日本語版で、発売当時はPCゲームも
出るなどメディアミックスが行われていた作品。
かつて全6巻中2巻までが邦訳されましたが、以後の出版は
なされないままとなってしまいました。既刊の2巻はもちろんのこと
未訳のままの3巻から6巻までも併せて刊行して頂けたらと思います。
投票コメント
全27件
-
やはり途中から発売中止になっていたのですね…。GOOD!1
当時見つからず涙していた記憶があります。
ドラマチックな展開、ストーリー性、読みやすさ…
言うことなしの小説です。
ぜひ今度は全6巻まとめて読みたいと願っています。 (2003/09/26) -
現在、新たな日本展開を開始しているドリッズトの物語と並びGOOD!1
人気の高い女剣士エイリアスを主人公とした長編小説ですが、
日本ではTSRとの版権の問題もあり、2巻までしか発売されず
その後も絶版により入手が難しくなっています。
「フォーゴットンレルム」の世界を紹介する資料としてはもちろん
記憶をなくした主人公が自分探しをするという題材自体が
小説として普遍的なものと言えるでしょう。また、魅力的な
AD&Dの世界独自の生物の活躍も描かれており、現在流行の
ファンタジー小説の新たな流れとして楽しむということも十分可能です。
そして、訳者は現在日本語版展開中の「ダークエルフ物語」を翻訳中の
安田、笠井コンビであり、その高い翻訳レベルもこのまま埋もれさせておくには
非常に惜しいです。 (2003/06/04) -
最近2巻まで読み直して続きがまだだったことに気が付きました。GOOD!0
最後まで読みたいです。 (2022/01/29) -
続きが読みたいので! (2014/01/14)GOOD!0
-
フォーゴトンレルム関連の作品に興味があります。GOOD!0
是非、復刊御願いします。 (2010/01/03)
読後レビュー
NEWS
-
2003/06/04
『「探索の魔石」シリーズ全6巻』(K・ノバック、J・グラブ/安田 均、笠井 道子訳)の復刊リクエスト受付を開始しました。
復刊実現の投票はあなたの投票から。
復刊リクエスト投票であなたの思いを形にしましょう!
emaw