復刊投票コメント一覧

世界文学全集;25 スタンダール

全6件

絶対的に伝説的な訳であるから。

2026/11/12

新しい訳ばかりが好まれる傾向があるが、このような名訳と言われるものは、手元に長く置いておきたい。ぜひよろしくお願いします。

2026/09/02

パルムの僧院を古屋健三訳で読みたい

2026/08/25

『パルムの僧院』は大好きな作品です。しかし以前読んだ翻訳にはあまり馴染めず、もう一度読み直すなら古屋健三訳でと思い、古書で探しています。しかし入手困難なようなので、ぜひ復刊を希望します。

2026/05/20

スタンダール「パルムの僧院」古屋健三訳の評判が高いので読んでみたいです。

2025/12/05

パルムの僧院の古谷健三訳がこの講談社のものしかなく、現在入手困難であるから

2025/11/30