復刊投票コメント一覧

私はクーフリンと彼の物語がとてもとても大好きです。しかし、私が彼のことを知って様々な文献を読み始めた頃、この本はすでに世に向けて売られてはいませんでした。もちろん、トーインの物語自体は知っています。読みたくて読みたくて、少し昔の英語を訳しながら読み進めてみたり、ざっくりと彼の話をまとめてくれている本を読んだり…しかしながら、どうしてもこの本を手に取り、そばに置いておきたい、己の「トーイン」のページを己の手でめくり胸をうち震わせたいとの思いは消えませんでした。
どうかどうかお願いします。

絶版本だと最近知りました。図書館に行けば読めるとは思うのですが、アルスター(クーフーリン)とコナハト(女王メイヴ)の関係がわかる1冊なので、是非、手元に置き、繰り返し読みたいのです！
復刊お願いしますm(_ _)m

ケルト神話が好きなのですが、この本は原典により近いということでぜひ読みたいと思ったからです。

ケルト神話に興味を持ち、読みたいと思いました。

炎の戦士が復刊しケルト周りの事柄について益々知りたい気持ちが増したので是非復刊して頂きたいです。

過去にケルト神話について、簡単なまとめを読んだきりなので、詳しく読んでみたいです。

ゲームで親しんだケルト神話に対して、より正確な理解を求める可能性を痛感したため。
不確かな伝聞による誤解が横行している同神話に対し、信頼できる原典を日本語で公刊することには意義があると感じる。
また、ゲームから入門した層にとっても登場キャラクターの原点に触れることは、原典とキャラクター双方の理解を深め、文学的にも経済的にも意義のある行いであると考える。

手元に置きたいと思った時には絶版でした
よろしくお願いいたします

クーフリン読みたい

クーフーリンが好きで物語の載った本をよく読んでますが、こちらの作品が近くの図書館での取り扱いもなく、絶版の為かどこを探しても無かった為出来る事なら手に取り読んでみたいと思いました。

アルスターサイクル(物語)の中でも代表的な一篇だと思います。
近くの図書館で借りることは出来ますが繰り返し読み込むとなればやはり手元に欲しくなる一冊です。
是非復刊をお願いしたいです。

アルスター物語群の中でも最も読みたい部分です。
出版元さんにもリクエストをしましたが、今だに決まらずしょんぼりしています。
クーフーリン関連の書籍だとローズマリー・サトクリフのものも絶版状態、このトーインも絶版状態。クーフーリン、アルスター物語群、ケルト神和に興味がある者にとって何も知ることができない、図書館で借りなければいけない、というのは愛書家としてもキツいです。
どうか復刊してください。

ケルト神話について調べています。この本の翻訳は貴重なものだと聞きました。ケルト神話については日本語の本が少なく困っているのでぜひ読みたいです。

絶版になる前に購入したのですが、クーフリンがもう好きで好きで大好きで。いろんな方にクーフリンの素敵さを伝えたい。しかし！絶版してる……！！ということで、ひとに勧めにくいことこの上なく、大変悲しいので復刊していただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

トマス＝キンセラの英訳は学生時代読みましたが
やはり、気軽に読むには日本語版の訳本が欲しいです。
是非に復刊を願います。

ケルト神話に興味があるので購入してじっくり読みたいのですが手に入らないので復刊してほしいです

読みたいと思ったが絶版になっており、手に入れる事が困難な為。

ケルト神話関連の中でも解説などが詳しく掲載されていると聞いたのでぜひ読んでみたいです

読んでみたいと思ったが見当たらなかった

読みたいと思っていたものの探しても見つからなかった