復刊投票コメント一覧
アイスウィンド・サーガ
全10件
アスキー版は持っているのですが、後からアスキー・メディアワークスが出した「暗黒竜の冥宮」と「冥界の門」との文章の差が激しく、いまひとつアイスウィンド・サーガの世界へ入り込むことができません。
是非ともアスキー版ではなく、『富士見文庫版にさらにドリッズトの独白文章などが大幅に追加された「完全版」』(Amazon「暗黒竜の冥宮」内容紹介より)での復刊をお願いします。
2010/06/05
アスキー版は持っているのですが、後からアスキー・メディアワークスが出した「暗黒竜の冥宮」と「冥界の門」との文章の差が激しく、いまひとつアイスウィンド・サーガの世界へ入り込むことができません。
是非ともアスキー版ではなく、『富士見文庫版にさらにドリッズトの独白文章などが大幅に追加された「完全版」』(Amazon「暗黒竜の冥宮」内容紹介より)での復刊をお願いします。
2010/06/05
図書館で借りて読んで探していますがどこにもありません。
早川あたりでぜひ復刊できないでしょうか?
児童書ですが大人読んでも引きずり込まれる面白さです。
ドリズット?シリーズで完全な物を期待します。
2008/09/09
図書館で借りて読んで探していますがどこにもありません。
早川あたりでぜひ復刊できないでしょうか?
児童書ですが大人読んでも引きずり込まれる面白さです。
ドリズット?シリーズで完全な物を期待します。
2008/09/09
ずっと読みたくて探していました。古本として出回っているものは金額が高すぎて手が出せません。
「クレリック・サーガ」の紹介に『「ダークエルフ物語」「アイスウィンド・サーガ」の作者が贈る…』なんて紹介しておきながら、全部絶版なんて酷いです!!
お願いです復刊してください、評判の良い富士見書房版で。
2007/08/05
ずっと読みたくて探していました。古本として出回っているものは金額が高すぎて手が出せません。
「クレリック・サーガ」の紹介に『「ダークエルフ物語」「アイスウィンド・サーガ」の作者が贈る…』なんて紹介しておきながら、全部絶版なんて酷いです!!
お願いです復刊してください、評判の良い富士見書房版で。
2007/08/05
ダークエルフ物語全3巻を読んだ後その日のうちに古本屋で探しましたが、どの店にもありませんでした・・・
アスキーから復刊されつつあるようですが何故か3巻(富士見書房版では2巻)までしか刊行されていないばかりか文体も児童向けに易しい表現に書き換えられてしまっています。原作に忠実に訳した文章でないと作品の魅力が十分に引き出せないだけではなく、読み手の年齢が限られてしまうのではっきり言ってかなり残念です。
ほんとうにおもしろく、心に響くような作品であり続編も書かれており、これからも根強いファンに支持される名作となることが確信できる物語なので絶対に復刊してほしいです!どうかお願いします。
そして早く続編を翻訳して出版してほしいです・・・
アメリカではもう第5部まで執筆されているとか。英語の壁が切実に憎いです。
2007/01/31
ダークエルフ物語全3巻を読んだ後その日のうちに古本屋で探しましたが、どの店にもありませんでした・・・
アスキーから復刊されつつあるようですが何故か3巻(富士見書房版では2巻)までしか刊行されていないばかりか文体も児童向けに易しい表現に書き換えられてしまっています。原作に忠実に訳した文章でないと作品の魅力が十分に引き出せないだけではなく、読み手の年齢が限られてしまうのではっきり言ってかなり残念です。
ほんとうにおもしろく、心に響くような作品であり続編も書かれており、これからも根強いファンに支持される名作となることが確信できる物語なので絶対に復刊してほしいです!どうかお願いします。
そして早く続編を翻訳して出版してほしいです・・・
アメリカではもう第5部まで執筆されているとか。英語の壁が切実に憎いです。
2007/01/31
待望の復刊と喜んだのも、つかの間のこと、期待外れの出来だったエンターブレイン版も4巻以降の刊行の見通しは立たず、既刊も在庫なしの状態になってしまいました。
やはりアイスウィンド・サーガは富士見書房版がいい。
訳を手直しするような手間はかけず、以前と同じ訳で復刊を希望します。
2007/01/27