ほったさんのページ 復刊リクエスト投票 月光界シリーズ 【著者】麻城ゆう 昔図書館で読んで好きになった話です。 また読みたいです(2010/04/11) アイスウィンド・サーガ 【著者】R.A.サルバトーレ ダークエルフ物語全3巻を読んだ後その日のうちに古本屋で探しましたが、どの店にもありませんでした・・・ アスキーから復刊されつつあるようですが何故か3巻(富士見書房版では2巻)までしか刊行されていないばかりか文体も児童向けに易しい表現に書き換えられてしまっています。原作に忠実に訳した文章でないと作品の魅力が十分に引き出せないだけではなく、読み手の年齢が限られてしまうのではっきり言ってかなり残念です。 ほんとうにおもしろく、心に響くような作品であり続編も書かれており、これからも根強いファンに支持される名作となることが確信できる物語なので絶対に復刊してほしいです!どうかお願いします。 そして早く続編を翻訳して出版してほしいです・・・ アメリカではもう第5部まで執筆されているとか。英語の壁が切実に憎いです。(2007/01/31) 少年はその時群青の風を見たか? 【著者】酒井美詠子 とにかくおもしろくて大好きな作品なのに一巻以外は単行本化されていないため読めません・・・ 国立国会図書館で続きが読めると聞いたのですがなかなか機会と根性がありません。全部の話を読みたいので是非是非復刊をお願いします! 追記:どうしても読みたくて国立国会図書館まで行ってきました!(遠かった)この作品を幻にしてしまうのは惜しすぎます…!(マジで!)今まで読んだマンガで一番好きだとつくづく実感しました。絶対また読みたいので復刊お願いします!(2006/06/05)
復刊リクエスト投票
月光界シリーズ
【著者】麻城ゆう
また読みたいです(2010/04/11)
アイスウィンド・サーガ
【著者】R.A.サルバトーレ
アスキーから復刊されつつあるようですが何故か3巻(富士見書房版では2巻)までしか刊行されていないばかりか文体も児童向けに易しい表現に書き換えられてしまっています。原作に忠実に訳した文章でないと作品の魅力が十分に引き出せないだけではなく、読み手の年齢が限られてしまうのではっきり言ってかなり残念です。
ほんとうにおもしろく、心に響くような作品であり続編も書かれており、これからも根強いファンに支持される名作となることが確信できる物語なので絶対に復刊してほしいです!どうかお願いします。
そして早く続編を翻訳して出版してほしいです・・・
アメリカではもう第5部まで執筆されているとか。英語の壁が切実に憎いです。(2007/01/31)
少年はその時群青の風を見たか?
【著者】酒井美詠子
国立国会図書館で続きが読めると聞いたのですがなかなか機会と根性がありません。全部の話を読みたいので是非是非復刊をお願いします!
追記:どうしても読みたくて国立国会図書館まで行ってきました!(遠かった)この作品を幻にしてしまうのは惜しすぎます…!(マジで!)今まで読んだマンガで一番好きだとつくづく実感しました。絶対また読みたいので復刊お願いします!(2006/06/05)