復刊投票コメント一覧

内容が素晴らしく手元に置いておきたい

ディズニーのバンビじゃなくて、これがいいんです。中学生の頃、愛読していました。動物が好きな子供にも読ませたいのでぜひ復刊を希望します。

挿絵もすばらしかったです。

是非とも手元に置いておきたい一冊です。

アニメは知っているけれど、本で読んだことがありません。きっと、本当は深い物語なのでしょうね。読んでみたくなりました。

ところで、訳の高橋健二さんはよくヘルマン･ヘッセの本を訳している方ですよね。

物事が上手く進まずに落ち込み気味だったとき、
お世話になった方からいただいた一冊。
勇気を持つこと、強い意志を持って生きることを教えられました。
立ち止まっている友人に贈りたい一冊です。

岩波少年文庫の中でも、名訳中の名訳と言われる高橋健二さんのこの本は、ぜひもう一度子供たちに読ませたい作品です。私は塾で国語の講師をしていますが、児童文学の名作が消えつつある現状を強く憂えています。「バンビ」は誰もが知っているタイトルなのに本が読めない、こんな状況を変えるためにも是非復刊ドットコムのお力で、この本をよみがえらせてください。

本当に素敵な物語でした。私自身ぜひもう一度読みたく思いますし、ディズニーしか知らない子どもたちにも贈りたいです。

ぜひ読んでみたいです。ディズニーには登場しないゴーボや、王、野生動物の描写などほとんど覚えていないので、よろしくお願いします。こんな名作を生産中止にしちゃだめでしょ。

こういう古典はいつも買えるようにしておいてほしいです。アニメだけで、原作を知らない人がほとんどだと思います。復刊してくださーい！

別のサイトで、いこ様が復刊協力をもとめてらっしゃるのを拝見しました。
この訳本はまだ読んでませんが、昔習った英語の教科書New　prince　leadersに載ってたのを思い出しました。ディズニーアニメ映画のバンビの原作ですね。アニメとは違う展開や表現の細やかさなど多いことと思われます。ぜひ、復刊されて大勢に読まれますように。