復刊投票コメント一覧

脇明子さんの『ファンタジーの秘密』で紹介されていたのを読んで以来、手に入れたく思っています。

脇明子先生が子どもの頃とても大好きだった「サル王子の冒険」を　後にご自身が翻訳されたということで　是非　手元においてじっくり読みたいです。

デラメアの本を集めています。ドロシー・ラスロップの挿絵も幻想的ですごく素敵です。

図書館の読書会で取り上げられて、読んだ感想をみんなで話し合いました。独特な造語が多く始めは難しかったけれど、最後まで読んだら美しい場面や言葉が良かったという人も多かったです。買ってもいいかな、と思ったので復刊を希望しました。図書館にはけっこうあると思うので、興味を持たれた方はぜひ借りて読んでみてください。岩波の愛蔵版で「サル王子の冒険」という本が別の訳者であります。こちらの方が言葉が理解しやすいということでした。