復刊投票コメント一覧

復刊というより、完訳版の出版を望みます。この復刊が完訳版へのきっかけになると良いです。

最近「世界名作劇場」にはまりだしたので。
小さい頃は全然興味がなかったが、今になっ
てみると見ておけば良かったと大変後悔して
いる。それゆえ、原作を入手して理解を深め
たいので。

じつは「牧場の少女カトリ」を祖母に読んでもらって私は文字を覚えた
のだそうです。もう今では話の内容など全然覚えてません。ぜひ読んでみたいです。将来自分の子供にも読んであげたいです！

アニメでは何度か見ましたが、原作を読んでみたいと思いいろいろ探してみたところ、すでに廃刊と言うことであきらめていました。
しかし今回、もしかしたら復刊していただけるかもしれないということで、この機会にぜひお願いしたいと思います。

日本アニメーションの番組で初めて知った作品ですが、フィンランドという国を一番身近かに感じた作品です。できれば原著で読みたいけれどフィンランド語はむずかしいです。いい翻訳で読みたいです。

是非原作を読みたい

何度もアニメの再放送を観て、カトリは大好きです。素直でひたむきな姿はとてもいいですね。
原作はすでにあきらめていました。ぜひとも原作を読んでみたいものです（ペリーヌに続け!?）。それに小さな子供たちに読んでもらいたい、いい本だと思います（読んでいないけど・アニメの内容から考えて）。

アニメ化されたのは原作の一部分のようです。
ファンならば原作の全てのパートを読みたいと
思うと考えます。

名劇版が面白かったので、原作も見てみたいです。

「牧場の少女カトリ」のアニメは再放送で少し見ました。面白そうなので、原作も読んでみたいです。