復刊投票コメント一覧

原書を持っているのですが、なかなか読み切れないです。
日本語で読めるのであればぜひとも欲しい一冊です。

アイリッシュダンスおよびアイリッシュミュージックを勉強していますが、日本では資料があまりに少ないのが現状です。貴重な資料を復刻して欲しいと思います。

アイルランド音楽好き、アイリッシュダンス好きが集まると必ず話題になる本。タダでさえ少ないアイリッシュ・トラディショナル音楽の情報源の中でも、重厚かつ貴重な記述のこの本が日本で手に入らないという残念な状況を、ぜひとも打破せねばなりません。

現在アイルランド音楽、ダンスのブームの様子で、関連書物も
結構出てます。しかし、その原点的なものがこれ。今までに
日本で出されたものは、ほぼ間違いなくここを通っているかと
思われます。日本以外の国の研究でも、必ず目を通される古典
ともいうべき本です。体験記なども楽しいですが、概論的な
ものとしては、この一冊をまず最初に読んで欲しいと思います。
もちろんこの本が絶対的というわけではありませんが、
日本でこの本がもう出ない、というのは、ちょっと悲しむべき
ことであると思います。

こういった本は日本では貴重です、アイリッシュ・ミュージックがメジャーになりつつある現在でも、イメージだけが先行していて実体が忘れ去られていくような現状です。現地の音楽の在り方や、スタイルを比較的正しい形で伝えているこの本は、プレイヤーや愛好者にとっても大切な事を伝えています。