復刊投票コメント一覧

英訳うる星やつら全4巻ワイドカラー版

全18件

中古でもかなり手に入りにくくなっています。この作品のファンなので、どうしても復刊してほしいです。

2007/11/11

いいですねほしいです

2006/04/10

私はとても高橋留美子先生が書いた本が好きです。なのでぜひ復刊お願いします。

2006/01/12

原作がカラー印刷されているのはこれだけのようですので、現在大変貴重なものです。ぜひ復刊を。英語も勉強できて一挙両得とおもいます。

2004/07/27

うる星やつらは最高です。

2004/01/31

あの独特の言い回しは英語では表現しずらいと思うが、これで日本語を覚えた人が居るなら、人気者になるだろう。英語が苦手な人も、これで英語と友達☆になって欲しい。私もこれを教材にして何とか諸星に英語を…!

2003/12/04

非常におもしろそう。

2003/11/06

楽しんで英語の勉強がしたくて・・。英語ではどのようにうる星ワールドが表現されているのか,興味アリです。

2003/07/23

英訳のうる星やつらも読みたいです。

2003/04/27

ラムのあの喋り方をどう英訳するか、
興味ありますね

2003/04/02

これなら英語を楽しく学べそうだからです。

2003/01/28

英語で何と翻訳されているか気になります。

2003/01/15

面白そうだから。

2003/01/15

あと二冊・・・

2003/01/05

高橋留美子先生の作品大好きです!

2002/12/22

発行されていた当時、あるのは知っていたのだが、後で買おうと思いつつ、いつの間にか、書店から姿を消してしまっていた為、如何しても読んでみたいと思う様になりました。

2002/12/18

全英訳で、オールカラーというのは、良いことです。
この本のおかげで英語が好きになったと言うのも、
過言では、無いでしょう。
この世の中、英語が使えることが、悪いことでは無いでしょう。
是非、また読みたいと思いまして、
復刊してほしいと思います。

2002/12/14