復刊投票コメント一覧

「ペリーヌ物語」の原作。あらためて読んでも現代女性を励ます要素が多く、一人でも多くの人に読んでいただたいです。

原作が読みたいが、絶版のようなので。

是非読みたい

月刊MOEの「大人のための海外児童文学」という特集で、こちらの作品が紹介されていました。調べてみれば、幼い頃に親しんだアニメ「ペリーヌ物語」の原作だとか。ぜひとも読んでみたいのに、古本屋ですら滅多に入荷されず…復刊を熱望しております。

ぜひ、読んでみたいです。

世界名作劇場のペリーヌ物語を見て、原作を読みたくなった。

手元の本書が痛んできたので、新しい書籍でほしい。
kindle版での復刊も希望したい。

子どもの頃に母に読み聞かせてもらった。是非自分で読みたい。

子供のころ、テレビのペリーヌ物語に感動した。
原作をぜひもう一度読みたいし、今の子供たちにも読んでもらいたい。

昔テレビで見て、最近また原作の本を読んでみたと思ったが、絶版の為

昔から大好きなお話だったのですが、原作を見つけられなかったので、完訳と聞いてどうしても読みたくなりました。

先月末までサンテレビでやってて癒されたから。

間違えて”原書”にもリクエストしてしまった･･･

昔、日本語訳のこの本を探したことがありました。
注文しましたが絶版になっていた為断られたので、
書店や古本屋さんに電話で問い合わせたり
あっちこっち探しに生きましたが、とうとう手に入れることが出来まんでした。
当時本当にほしかったので、とっても悔しかったです。
アニメ化にまでなったのに、原作本が手に入らないなんておかしい
としばらくの間、グチっていました。

アニメで見ていましたが　こんなに心を打つ物語はなかなか無いと思います。子供にも是非読ませたい。今の時代に欠けているたくさんのものが詰まっている気がします。

旧かな使いのペリーヌ、それはそれで面白いです！
昔よんだけど、今はどこにも見当たらなくて・・・
是非また読みたい！

ペリーヌ物語の原作が読みたいため。

原作の完訳はこれだけなのに　もう存在しない。児童文学だからと簡単に片付けるべきではないと考えます。この作品が書かれた時代は社会を良くしようという社会主義運動が活発であった。作者のマロもその運動に共感し、この作品が書かれた。当時マロが提唱する考えはロバ－ト・オ－ウェンが提唱する思想と共通するものであったが、マルクスらは　空想的社会主義　とバカにしていた。その後共産主義国家が樹立されるようになったが、それらの国家は崩壊している。結局生き残った思想は　家なき娘　で示されている資本家が労働者に配慮する社会ではないかと思います。作者は児童文学というスタイルを借りて、理想社会の建設を懇願したのであります。これは現在の社会でも通じる考えではないかと強く感じています。
このような作品の原作が　あの岩波文庫に無いとは！
ぜひ再版お願いします。