復刊投票コメント一覧

上村勝彦さんのマハーバーラタが大好きなのですが、未完のまま終わっていて、レグルス文庫のマハーバーラタはかなり内容が少ないので…。（バガヴァッド・ギーターのところは7行）
完訳している山際さんのマハーバーラタをぜひ読みたいと思うのですが、どうにも入手が困難なので復刊をお願いいたします！
日印友好交流年記念に山際さんのマハーバーラタを！

既に上げられているが、全文翻訳されているため。未完であったり要約版しかないのは不便。

気になるので

図書館等でも閲覧困難なため。復刊されたら購入します。

マハーバーラタはどれも絶版となっており、読みたくても入手しづらいです。ぜひ手元に置いておきたいので復刊して頂きたいです。

マハーバーラタは 現在ほとんどのものが本屋でも入手困難となっており、古書であっても高価でなかなか手が届きませんので希望しました。

掻い摘んだだけの本よりもきちんとしたものが読みたいから

是非読みたいのでよろしくお願いします

古書で購入するにも、かなり高価なので復刊してほしいです

各場面が丁寧に訳されており物語として楽しみやすいです。何と言っても長大な物語なので借りて読むのはつらいため、手元に置いてじっくり読みたいです。

現在入手困難です。読みたいです。

マハーバーラタの完訳本はあまり存在しないのに絶版により古書価格も高騰しており入手が困難なため

全訳をぜひ読んでみたいです。

絶版の為書店にも無く、図書館にも無く、中古で買おうにも値段が高すぎて入手が困難なので是非復刊して欲しいです。

原典に触れて所有したいからです。

絶版の為。中古で探すのも高価すぎるか大変で困ってます

読みたい！手に入らないのがとても歯がゆいです！

値段が高騰しており、入手が困難なため。
是非読みたいと思うので切実に復刊を願います。

入手が非常に困難なので

原典と同じく、巻数が多いので買ってゆっくり読みたいです