復刊投票コメント一覧

なぜ復刻しないのか理解できないほどの大名作です。

わたしは「戦場のメリークリスマス」が公開される1年以上前に、原作の『影の獄にて』の邦訳初版本を購入して読んだ。今から40年以上前の学生時代のことである。内省的で美しい心理小説の傑作だった。そのあと大島渚監督の映画を見たが、これも東洋と西洋の激突と和解を描いたすぐれた作品だった。原作本は映画公開後かなり売れたはずだが、今では古本屋にもあまり出回っていないらしい。わたしのように大事に本棚に保管している人が多いのではないか。それだけ愛着が湧く本だからである。

戦場のメリークリスマスを観て。
なんですぐ絶版になっちゃうんだろう…。こんな有名な映画の原作なのに。

Amazon primeで映画を視聴し、原作に興味を持ちましたが絶版になっており、また古本も度を超えたプレミア価格で入手困難になっています。復刊を希望しております。

映画「戦場のメリークリスマス」からこの本を知りました。大好きな映画なので、その原作となった作品を読んでみたいと思いました。この美しい作品が手元に欲しいと思います、どうか復刊してほしいです。

4K上映で初めて映画を観て、原作も読みました。素晴らしい作品、ぜひ手元に置いておきたいです。

『戦場のメリークリスマス』に今やっている4K修復版でハマりましたが、こちらの原作が絶版になっており某通販サイトでは6万の値が付いていました。映画では出し切れなかった描写も多くあるようで、理解を深めるためにも、ぜひ読みたく思います。

持っていますが、もっと安価で出回って欲しいです。

良い作品なのに図書館でしか読めない。中古はプレミア価格で買えない。

4K修復版を観て原作のことを知りました。手元に置いてじっくり読みたいです。

リバイバル上映を鑑賞し、非常に感動しました。原作が欲しくなりましたが、中古本でも見つかりません。リバイバル上映鑑賞の影響から、復刊すれば購入する人は多いのではないでしょうか。
お願い致します。

4K修復版で気に入り、原作も気になりましたが時すでに遅し、ネットでは価格高騰しており手が出なかったので海外の書店から原書を購読しました。ですが、やっぱり日本語訳も読んでみたいです。日本人が考え、訳し、編集者がOKを出した表現を知りたいです。両方の言語での内容を知れれば、ラストのハラ軍曹の気持ちになれるかも…なりたい。

4K版を観て興味を持ったが売っていないため

Loved the movie

最近映画を見てとても感動しました。
原作が読みたくて探しましたが、手に入らない状態だったので復刊希望します。

4k修復版を見てから原作にも興味を持ったが現在なかなか手に入らない状況のため

映画もリマスター版が公開され、原作を手元に置いて読んでみたいから。

映画「戦場のメリークリスマス」からこの著書を知り、図書館で借りて読んだ時からずっと、この非常に美しい著書を手元に置き、大事に読み続けたいと思ったからです。
今回の上映で原作に興味を持たれた方も多いのではないでしょうか、そういった方々には是非読んでいただきたい名作です。
復刊を強く希望します。

映画「戦場のメリークリスマス」から知りました。
捕虜収容所よ体験を元にした本は多く売られている中で、有名映画の原作にもなった本書が新品で売られていないのは驚きです。
歴史に関わる話としてだけでなく、文学的にも充実した内容と思いますので、何かきっかけがあれば売れるのではと思います。復刊のほどどうかお願いいたします。

2021年になり、4K修復版が全国区で上映されました。私事ですが、かねてより「戦場のメリークリスマス」の映画がとても好きで、この度の上映で映画の素晴らしさを全身で感じました。これまでは映画で満足していたのですが原作の存在を知ってしまい、いても経ってもいられませんでした…当方の知識不十分が原因であると重々承知なのですが、細かい心理描写は映像上だけで分からない部分も多いため補完したいところです。近所の図書蔵書も存在せず、ネット上では高額傾向での販売があるのみです。是非この機会に増刷ではなくとも、電子書籍化等でお目にかかることが出来れば幸いです。