最新の復刊投票コメント(海外文芸) 913ページ

73,143件

文芸書
ダシール・ハメット
3票
途方もないデタラメな翻訳ですが、これ一冊しかないので。 ハメット死後、2011で50年。著作権が切れるはずで すからどっと翻訳が出るかも知れませんが。 09/10/04 追加ーー上記「50年。著作権が切れる」は誤り で、米著作権法は...

2009/07/18

文芸書
ダシール・ハメット
3票
最高の翻訳家、小鷹信光氏の新訳で復刊してほしい。 小鷹信光が訳せば、村上春樹がいう「翻訳の賞味期限」なんてものをぶっとばせるだろうから。 現に小鷹信光氏が訳したマシスンの長篇「夜の訪問者」は未だに古びていない。まるで昨日訳されたみたいだ...

2009/08/24

文芸書
G・K・チェスタトン(編)
6票
7~8年ほど前(20世紀末)に一度復刊されたきりだったはず。復刊希望!!

2006/12/23

文芸書
G・K・チェスタトン(編)
6票
復刊希望

2008/02/18

文芸書
G・K・チェスタトン(編)
6票
ホームズ時代の作家がほぼ掲載されているのでぜひとも読みたいです

2008/08/29

文芸書
G・K・チェスタトン(編)
6票
読みたい!とにかく!

2009/08/06

文芸書
ウォルター・M・ミラー・ジュニア
4票
終末戦争後を舞台にしたSFの中で屈指の出来だと思います。お世辞にも読み易いとは言えませんが、静かな迫力があって圧倒されます。

2006/11/19

文芸書
クリフォード・D・シマック
1票
冒険の旅を続ける中で仲間が増えていく物語なのですが、この仲間というのがくせ者ぞろいです。幽霊にひねくれ者の隠者に正直な魔女などなど。そうした個性的なメンバーで繰り広げられる冒険譚は結末もまた意外で、間違いなく傑作だと思います。カバー絵と邦題...

2006/11/19

文芸書
ルシアン・ネイハム
4票
冒険小説としてもコンゲームとしても傑作です。ぜひ復刊してほしいです。

2006/11/19

文芸書
ルシアン・ネイハム
4票
文芸書
ルシアン・ネイハム
4票
復刊希望

2008/02/18

文芸書
ドナルド・E・ウェストレイク
2票
「このミステリーがすごい! ’98年版」海外編第9位。「ホットロック」(角川文庫)などの復刊もあり、2006年にも「バッド・ニューズ」(早川書房ミステリ文庫)が出版されています。早川書房さん、ミステリ文庫でぜひ復刊してください。

2006/11/19

文芸書
ドナルド・E・ウェストレイク
2票
復刊希望

2008/02/18

文芸書
ドナルド・E・ウェストレイク
3票
この作品は「このミステリーがすごい!’95年版」(宝島社)海外編3位でした。 その後「ホット・ロック」(角川書店)など以前の作品も一度復刊されています。2006年にも「バッド・ニュース」が新しく出ました。ぜひ復刊してほしいです。

2006/11/19

文芸書
ドナルド・E・ウェストレイク
3票
復刊希望

2008/02/18

文芸書
S=A・ステーマン
3票
鮎川哲也氏の海外探偵小説名作ベスト10に掲げられている作品で、松村喜雄氏による完全訳で以前角川文庫から出版されていました。ステーマンは東京創元社から「殺人者は21番地に住む」が最近復刊しています。一度読んでみたい作品です。

2006/11/18

文芸書
S=A・ステーマン
3票
ぜひ読みたい。

2007/10/04

文芸書
S=A・ステーマン
3票
復刊希望

2008/02/18

文芸書
リチャード・マシスン
6票
ゾンビものの原点として普通のホラー小説としても充分楽しめる作品。映画もまたやるそうなのでこの機会に是非復刊を

2006/11/17

文芸書
リチャード・マシスン
6票
この本は絶対に面白い、と確信しました。 読みたいです!

2007/02/04