最新の復刊投票コメント（ヒンドゥー教） 8ページ

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

山ウニ

図書館でマハーバーラタの邦訳をいくつか読みましたが、上村版の文章が一番好きだったので、ぜひ手元に置きたいと思います。なんといっても原典（プーナ批判版）訳というのが魅力的ではないでしょうか。完訳されなかったのが非常に残念です。

2023/10/29

山ウニ

図書館でマハーバーラタの邦訳をいくつか読みましたが、上村版の文章が一番好きだったので、ぜひ手元に置きたいと思います。なんといっても原典（プーナ批判版）訳というのが魅力的ではないでしょうか。完訳されなかったのが非常に残念です。

2023/10/29

専門書

世界の名著 1 バラモン教典原始仏典

長尾雅人

11票

大絶画

一部は新訳が出ていますが、これだけのインド聖典が収録された選集は他にありません。中公文庫、中公クラシックスなどに収録してほしいです。

2023/10/24

大絶画

一部は新訳が出ていますが、これだけのインド聖典が収録された選集は他にありません。中公文庫、中公クラシックスなどに収録してほしいです。

2023/10/24

専門書

世界の名著 1 バラモン教典原始仏典

長尾雅人

11票

roxinthebox

サンスクリットの勉強のため

2023/10/24

roxinthebox

サンスクリットの勉強のため

2023/10/24

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

すず

深く学びたい分野のため

2023/10/14

すず

深く学びたい分野のため

2023/10/14

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

ウギョウ

最近マハーバーラタに興味を持ったが、上村訳は登録している電子にもなく入手困難なため

2023/10/05

ウギョウ

最近マハーバーラタに興味を持ったが、上村訳は登録している電子にもなく入手困難なため

2023/10/05

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

エレラ

とあるゲームから興味をもちました。マハーバーラタは版でちょっと内容が違うらしいとのこと。この本も読んでみたいと思ったのですが、今通販サイトで出回っているものはどれも高値で手が出ません。是非復刊を希望したいです。読みたいです。...

2023/09/28

エレラ

とあるゲームから興味をもちました。マハーバーラタは版でちょっと内容が違うらしいとのこと。この本も読んでみたいと思ったのですが、今通販サイトで出回っているものはどれも高値で手が出ません。是非復刊を希望したいです。読みたいです。...

2023/09/28

専門書

実利論上・下

カウティリア著／上村勝彦訳

66票

魔法使いやまぽん

マキャベリ君主論は容易に手に入るのに、それ以上と言われている書籍が絶版になっているのはあまりに惜しい。

2023/09/25

魔法使いやまぽん

マキャベリ君主論は容易に手に入るのに、それ以上と言われている書籍が絶版になっているのはあまりに惜しい。

2023/09/25

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

羊歯

マハーバーラタに興味を持ち、他の出版社から出ている本を読みました。大変興味深く読むことができたのですが、本によって採られているエピソードが異なり、省略も多いと知りました。読み比べるためにも、原典訳の復刊を望みます。

2023/09/22

羊歯

マハーバーラタに興味を持ち、他の出版社から出ている本を読みました。大変興味深く読むことができたのですが、本によって採られているエピソードが異なり、省略も多いと知りました。読み比べるためにも、原典訳の復刊を望みます。

2023/09/22

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

サバ缶

マハーバーラタについて興味を持ちましたが、邦訳版を定価でほぼ買うことができない状態なので是非とも復刊して欲しいです。

2023/09/20

サバ缶

マハーバーラタについて興味を持ちましたが、邦訳版を定価でほぼ買うことができない状態なので是非とも復刊して欲しいです。

2023/09/20

専門書

実利論上・下

カウティリア著／上村勝彦訳

66票

トールボーイ

ネットで探しても在庫数が少なく手に入りにくい為(特に上刊の方)、復刻を希望します。よろしくお願いします。

2023/09/15

トールボーイ

ネットで探しても在庫数が少なく手に入りにくい為(特に上刊の方)、復刻を希望します。よろしくお願いします。

2023/09/15

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

Mi

原語から日本語に翻訳されたものが他になく、読みたいと思っています。

2023/09/12

Mi

原語から日本語に翻訳されたものが他になく、読みたいと思っています。

2023/09/12

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

コビトカバ

他に類のない名著です。復刊を切望しています。

2023/09/08

コビトカバ

他に類のない名著です。復刊を切望しています。

2023/09/08

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

本の虫キムチ

マハーバーラタに興味があり、複数の訳を所持したいと考えており、その上でこの訳は欠かせないものだと考えているからです。

2023/09/08

本の虫キムチ

マハーバーラタに興味があり、複数の訳を所持したいと考えており、その上でこの訳は欠かせないものだと考えているからです。

2023/09/08

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

ユルカ

貴重なプーナ批判稿訳を手元に置いておきたく思い投票させていただきました。サンスクリット語からの直訳を母国語で読むことができるというのは稀有なことだと思いますので、今後新しく手に取る日本語話者の方々にとっても必要だと思います。

2023/09/07

ユルカ

貴重なプーナ批判稿訳を手元に置いておきたく思い投票させていただきました。サンスクリット語からの直訳を母国語で読むことができるというのは稀有なことだと思いますので、今後新しく手に取る日本語話者の方々にとっても必要だと思います。

2023/09/07

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

pn

良書。図書館で借り続けるのも心苦しく手元に欲しいです。

2023/08/27

pn

良書。図書館で借り続けるのも心苦しく手元に欲しいです。

2023/08/27

専門書

アーユルヴェーダのハーブ医学東西融合の薬草治療学

デイビッド・フローリーヴァサント・ラッド著／上馬塲和夫監訳

34票

Hisako

現代社会に必要な健康的なライフスタイルを送るためのノウハウがつまっています。絶版で現在高価で取引されています。ぜひお願いいたします。

2023/08/15

Hisako

現代社会に必要な健康的なライフスタイルを送るためのノウハウがつまっています。絶版で現在高価で取引されています。ぜひお願いいたします。

2023/08/15

専門書

アーユルヴェーダのハーブ医学東西融合の薬草治療学

デイビッド・フローリーヴァサント・ラッド著／上馬塲和夫監訳

34票

ぽてと

読みたいけど中古本は高すぎて手が届かず… アーユルヴェーダが大好きな人や必要としてる人に届きますように！

2023/08/06

ぽてと

読みたいけど中古本は高すぎて手が届かず… アーユルヴェーダが大好きな人や必要としてる人に届きますように！

2023/08/06

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

minm

直訳されている物がこれしかないので…

2023/07/27

minm

直訳されている物がこれしかないので…

2023/07/27

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

rain

某ゲームの影響でハマってしまい、現在流通しているマハーバーラタに関する本は全て購入したのですが、こちらの本だけは入手出来ません。地元の図書館にも置いておらず、どうしても読みたいので復刊希望です。

2023/07/22

rain

某ゲームの影響でハマってしまい、現在流通しているマハーバーラタに関する本は全て購入したのですが、こちらの本だけは入手出来ません。地元の図書館にも置いておらず、どうしても読みたいので復刊希望です。

2023/07/22

専門書

原典訳マハーバーラタ全8巻

上村勝彦訳

262票

しゃお

著者急逝で訳されなかった続きを別の方が訳したものを昨年読みました。この前の訳も読みたいと思い、図書館から借りているのですが、とても長いので中々貸し出し期間に読みきれません。続きが他の人に借りられていることもありました。長く手元で楽しみたいの...

2023/07/16

しゃお

著者急逝で訳されなかった続きを別の方が訳したものを昨年読みました。この前の訳も読みたいと思い、図書館から借りているのですが、とても長いので中々貸し出し期間に読みきれません。続きが他の人に借りられていることもありました。長く手元で楽しみたいの...

2023/07/16