池田福太朗さんのページ

おそらく最もメジャーな豊島与志雄訳もよいのですが，この新庄嘉章訳はいっそう繊細な感性と決定的な名場面（どこかは言わないでおきますが）の訳の素晴らしさとにおいて忘れがたいものです。基づいている原典もどうやら違い，新庄訳のほうが新しい版（アルバ...

これまで伊藤和夫先生の『英文法のナビゲーター』や『英文解釈教室 基礎編』や『テーマ別英文読解教室』で勉強してきたのだが、解説が素晴らしく、完全に独学でやっている私には大変ありがたかった。 『英語長文読解教室』の内容は知らない。しかし、この先...