aquilaさんのページ 復刊リクエスト投票 レ・ミゼラブル(辻昶訳、講談社文庫全5巻) 【著者】ヴィクトル・ユゴー 子供の頃にダイジェスト版、リライト版で読んだことのある人も、あるいは全然読んだことのない人も、今大人になったあなたがじっくりと読まねばならないのは完全版です。岩波文庫などにも翻訳はありますが、これはユゴー研究の専門家も推奨するいちばん優れた邦訳完全版です。(2001/12/28)
復刊リクエスト投票
レ・ミゼラブル(辻昶訳、講談社文庫全5巻)
【著者】ヴィクトル・ユゴー
も、あるいは全然読んだことのない人も、今大人になったあなた
がじっくりと読まねばならないのは完全版です。岩波文庫などに
も翻訳はありますが、これはユゴー研究の専門家も推奨するいち
ばん優れた邦訳完全版です。(2001/12/28)