復刊リクエスト投票

• 日本語からはじめる 科学・技術英文の書き方

  【著者】石黒鎮雄

  AIを用いた自動翻訳サービスが急速に進化する中で、翻訳元の文章の明確さがより重要になっている。本書は日本語で正しく意図を伝えるためのノウハウが詳細に解説されている貴重な書籍であり、科学者向けの文章術に関する多くの解説本に比べても極めて有用である。(2023/06/02)