まるふくさんのページ 復刊リクエスト投票 「完訳版牧場の少女カトリ」とカトリの「続編」全3巻?の「日本語翻訳本」 【著者】アウニ・ヌオリワーラ これは是非に(2004/02/27) 日本アニメーション・作品設定資料集 【著者】日本アニメーション これが復刊すれば、すばらしい。(2004/02/16) En Famille 全2巻 【著者】Hector Malot 昨年この本の日本語の完訳版がでましたが、他の訳との比較で原典にあたろうとすると、絶版で入手不可能でした。国内にある海外の児童書を扱う図書館にもこの本はありません。本国ではつい最近まで入手出来た本らしいので、是非増刷を願いたいと思います。なお、古い作品で、パブリックドメインになっている作者ですので、他出版社からの複製本でも結構です。(2003/01/17) ちびくろさんぼ 【著者】ヘレン・バンナーマン この名作を是非、後世に(2002/07/18) あらいぐまラスカル/ペリーヌ物語/日本アニメ・名作シリーズ 日本アニメ名作シリーズは全部復刊して欲しい(2002/07/18)
復刊リクエスト投票
「完訳版牧場の少女カトリ」とカトリの「続編」全3巻?の「日本語翻訳本」
【著者】アウニ・ヌオリワーラ
日本アニメーション・作品設定資料集
【著者】日本アニメーション
En Famille 全2巻
【著者】Hector Malot
本国ではつい最近まで入手出来た本らしいので、是非増刷を願いたいと思います。
なお、古い作品で、パブリックドメインになっている作者ですので、
他出版社からの複製本でも結構です。(2003/01/17)
ちびくろさんぼ
【著者】ヘレン・バンナーマン
あらいぐまラスカル/ペリーヌ物語/日本アニメ・名作シリーズ