14 票
著者 | ドリュウ・ラ・ロッシェル 堀口大學訳 |
---|---|
出版社 | 新潮文庫 |
ジャンル | 文芸書 |
登録日 | 2002/02/23 |
リクエストNo. | 7998 |
リクエスト内容
福田和也氏が紹介したことで有名になった、フランスの対独協力文学者のドリュ・ラ・ロシェルだが、戦前(昭和15年)堀口大學がこの小説を訳して紹介した。しかし検閲で伏せ字が多く、全文が紹介されたのは戦後になってからという。
投票コメント
全14件
-
映画「鬼火」を見てから原作の「ゆらめく炎」を読み、この作家を知りました。「ジル」「ローマ風幕間劇」「秘められた物語」「奇妙な旅」と翻訳され手にできたものを読み魅了されました。他に翻訳されたものがあればぜひ読んでみたいと思い復刊を希望しました。なかなか知られない作家ではあると思いますが読む価値のある作家だと思います。 (2003/05/10)GOOD!1
-
これはぜひ読んでみたい。GOOD!1
「CD-ROM版 新潮文庫の絶版100冊」(ISBN10-4-850037-7)
http://www.shinchosha.co.jp/zep/index.html
に収録されているのは知っているのだが、どうにも値段が高い。
そして、ドリュ・ラ・ロシェルは、やはり手頃な文庫で読みたい
ものだ。 (2003/02/01) -
ぜひ読みたい。 (2008/10/31)GOOD!0
-
作者の日記や論考についての本は現在も出版されているのに、肝心の作品が読めないのはちょっと残念!! (2007/09/17)GOOD!0
-
すき (2005/11/25)GOOD!0
読後レビュー
NEWS
-
2002/02/23
『夢見るブゥルジョア娘』(ドリュウ・ラ・ロッシェル 堀口大學訳)の復刊リクエスト受付を開始しました。
復刊実現の投票はあなたの投票から。
復刊リクエスト投票であなたの思いを形にしましょう!
katti