朱子学の祖である朱熹の弟子とのやりとりを、弟子がまとめた著作の抄訳。

朱子学を批判的に継承した陽明学の最重要書である『伝習録』の訳が簡単に手に入るのに比べ、肝心の朱子学の精髄を知ることができる著作へのアクセス性は極めて低いというのが我が国の現状。故に、本著作の復刊を切に願う。

中国思想はもとより、江戸期以降の日本思想の根本理解を得るためにも、朱子学の一次・二次文献に接するハードルはより低くなっていくべき。そのような中で、本著作はうってつけのものだ。ぜひともこの令和の時代に、改めて世に古典の価値をお示しいただきたい。