昭和39年発刊。枕草子全301段の注釈で大学生向けに書かれたもの。B6版876頁、厚さ19cm。これ1冊で語釈・語法、作品の時代背景などがすべて学べる名著。比較的保存状態の良い古書を入手したが、できれば新刊でもう一度読み直してみたい。

「はしがき
　本書は山岸徳平先生・三谷栄一の共著になる「文法中心　徒然草」の姉妹編である。本書も既に早くから三谷が依頼されていたのであるが、筆執る機の熟さないままに過してしまっていたのに、今回伴、三谷と両人協力して一応完成したことは、何といっても嬉しいことである。
　徒然草と同様、枕草子の学生向けの全段の注釈は、紙面の関係上からか極めて少い。しかるに枕草子が大学での古典教材として重要な地位にあり、入試問題としても年々出題校の増加するなどの関係から、本書の全解の徹底的な研究を要望する声が少くなく、ここに古典の解釈力養成を主とした目的のもとに全段の注解を試みたのである。そのために徹底したことばの意義の吟味や文章の詳述は勿論、文法的にも一つ一つを詳細に解明して、適正な解釈力を養うために一段と努力したつもりである（後略）。」